神經性耳鳴英文解釋翻譯、神經性耳鳴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nervous tinnitus

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

耳鳴的英語翻譯：

a drumming in the ears; tingle; tinnitus
【醫】 auium tinnitus; bombus; enechema; paracusia imaginaria
sibilismus aurium; sonitus; strepitus aurium; susurrus aurium; syrigmus
tinnitus

專業解析

神經性耳鳴（Neurogenic Tinnitus）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義與核心概念

中文術語：神經性耳鳴 (Shénjīngxìng Ěrmíng)
英文術語： Neurogenic Tinnitus
核心釋義：指由于聽覺神經系統（包括耳蝸神經、腦幹、聽覺皮層等通路）的結構或功能異常，而非外耳、中耳或耳蝸毛細胞直接損傷所引起的耳鳴現象。患者主觀感受到聲音（如嗡嗡聲、嘶嘶聲、鈴聲等），但外界并無相應聲源存在。

二、病理機制與特征神經性耳鳴的本質是聽覺神經通路上的異常神經活動被大腦錯誤解讀為聲音信號。其關鍵特征包括：

起源部位：病竈位于耳蝸後的聽覺神經通路，可能涉及聽神經（第VIII對腦神經）、腦幹聽覺核團（如耳蝸核）、丘腦或大腦皮層聽覺中樞。
誘發因素：常見誘因包括聽神經瘤（前庭神經鞘瘤）、頭部外傷影響聽覺通路、多發性硬化症累及聽覺神經、腦卒中（中風）影響聽覺中樞、某些神經退行性疾病或嚴重的内耳疾病（如突發性聾）後繼發的神經重塑異常。
聽覺特征：耳鳴聲可能表現為單一頻率的純音、窄帶噪聲或更複雜的聲音。部分患者可能伴有聽覺過敏（Hyperacusis）或聲音識别困難（如言語識别率下降）。

三、與其它類型耳鳴的鑒别神經性耳鳴需與以下類型區分：

傳導性耳鳴：由外耳或中耳病變（如耵聍栓塞、中耳炎）阻礙聲音傳導引起。
感音性耳鳴（耳蝸性耳鳴）：由耳蝸内毛細胞或支持細胞損傷引起（如噪聲性聽力損失、藥物性耳聾、梅尼埃病早期）。
主觀性耳鳴 vs. 客觀性耳鳴：神經性耳鳴屬于主觀性耳鳴（僅患者自己能聽到），需排除客觀性耳鳴（如血管搏動、肌肉痙攣等産生可由他人聽到或檢測到的聲音）。

四、權威參考資料

美國國家耳聾與其他交流障礙研究所 (NIDCD): 提供耳鳴的定義、類型（包括神經性相關因素）及研究進展概述。 (來源：National Institute on Deafness and Other Communication Disorders - Tinnitus)
梅奧診所 (Mayo Clinic): 詳細描述耳鳴的症狀、病因（涵蓋神經系統原因）及診療方案。 (來源：Mayo Clinic - Tinnitus)
《哈裡森内科學》(Harrison's Principles of Internal Medicine)：權威醫學教科書，在神經病學及耳鼻喉科章節中對耳鳴的病理生理學（包括神經性機制）有系統闡述。 (來源：Harrison's Principles of Internal Medicine)
《耳鳴臨床應用指南》(Clinical Practice Guideline: Tinnitus)：由美國耳鼻咽喉頭頸外科學會 (AAO-HNS) 發布，提供基于證據的耳鳴評估和管理框架，涵蓋不同類型耳鳴的識别。 (來源：American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery - Clinical Practice Guideline: Tinnitus)

網絡擴展解釋

神經性耳鳴是一種主觀聽覺異常現象，指在沒有外界聲源刺激的情況下，患者耳内或顱内持續或間歇性地感知到異常聲響。以下從定義、病因、症狀及治療等方面綜合解釋：

一、定義與特點

神經性耳鳴屬于主觀性耳鳴，患者常描述為蟬鳴聲、嗡嗡聲、嘶嘶聲等。其核心特征是聲音僅存在于患者主觀感知中，實際環境中并無對應聲源。根據病變部位可分為耳蝸性（如毛細胞損傷）、外周神經性（如聽神經病變）和中樞性（如腦部異常活動）耳鳴。

二、常見病因

耳部病變：耳蝸損傷（噪聲性聾、藥物中毒）、聽神經瘤、内耳感染等；
全身性疾病：血管病變（供血不足）、自身免疫疾病、代謝異常等；
環境與藥物：長期噪音暴露、耳毒性藥物（如某些抗生素）；
心理因素：精神壓力、焦慮抑郁等可能誘發或加重症狀。

三、典型症狀

聽覺異常：單側或雙側持續性/間歇性異響，高頻聲（如蟬鳴）多見；
伴隨症狀：約30%-50%患者合并聽力下降、耳悶脹感，部分出現眩暈、頭痛；
生活影響：嚴重者可導緻睡眠障礙、注意力下降及情緒問題。

四、治療與預防

目前尚無特效療法，主要采用綜合方案：

急性期：激素聯合改善微循環藥物（如前列地爾）、營養神經藥物（甲钴胺）；
慢性期：聲音療法、經顱磁刺激、認知行為幹預；
中醫治療：液針刀療法通過刺激穴位改善耳部循環；
預防措施：避免噪音暴露、慎用耳毒性藥物、控制慢性病、心理調適。

若出現持續耳鳴，建議盡早就診進行聽力學檢查、影像學評估（如MRI排除聽神經瘤）。早期幹預可顯著改善預後。