神经性耳鸣英文解释翻译、神经性耳鸣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nervous tinnitus

分词翻译：

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

耳鸣的英语翻译：

a drumming in the ears; tingle; tinnitus
【医】 auium tinnitus; bombus; enechema; paracusia imaginaria
sibilismus aurium; sonitus; strepitus aurium; susurrus aurium; syrigmus
tinnitus

专业解析

神经性耳鸣（Neurogenic Tinnitus）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与核心概念

中文术语：神经性耳鸣 (Shénjīngxìng Ěrmíng)
英文术语： Neurogenic Tinnitus
核心释义：指由于听觉神经系统（包括耳蜗神经、脑干、听觉皮层等通路）的结构或功能异常，而非外耳、中耳或耳蜗毛细胞直接损伤所引起的耳鸣现象。患者主观感受到声音（如嗡嗡声、嘶嘶声、铃声等），但外界并无相应声源存在。

二、病理机制与特征神经性耳鸣的本质是听觉神经通路上的异常神经活动被大脑错误解读为声音信号。其关键特征包括：

起源部位：病灶位于耳蜗后的听觉神经通路，可能涉及听神经（第VIII对脑神经）、脑干听觉核团（如耳蜗核）、丘脑或大脑皮层听觉中枢。
诱发因素：常见诱因包括听神经瘤（前庭神经鞘瘤）、头部外伤影响听觉通路、多发性硬化症累及听觉神经、脑卒中（中风）影响听觉中枢、某些神经退行性疾病或严重的内耳疾病（如突发性聋）后继发的神经重塑异常。
听觉特征：耳鸣声可能表现为单一频率的纯音、窄带噪声或更复杂的声音。部分患者可能伴有听觉过敏（Hyperacusis）或声音识别困难（如言语识别率下降）。

三、与其它类型耳鸣的鉴别神经性耳鸣需与以下类型区分：

传导性耳鸣：由外耳或中耳病变（如耵聍栓塞、中耳炎）阻碍声音传导引起。
感音性耳鸣（耳蜗性耳鸣）：由耳蜗内毛细胞或支持细胞损伤引起（如噪声性听力损失、药物性耳聋、梅尼埃病早期）。
主观性耳鸣 vs. 客观性耳鸣：神经性耳鸣属于主观性耳鸣（仅患者自己能听到），需排除客观性耳鸣（如血管搏动、肌肉痉挛等产生可由他人听到或检测到的声音）。

四、权威参考资料

美国国家耳聋与其他交流障碍研究所 (NIDCD): 提供耳鸣的定义、类型（包括神经性相关因素）及研究进展概述。 (来源：National Institute on Deafness and Other Communication Disorders - Tinnitus)
梅奥诊所 (Mayo Clinic): 详细描述耳鸣的症状、病因（涵盖神经系统原因）及诊疗方案。 (来源：Mayo Clinic - Tinnitus)
《哈里森内科学》(Harrison's Principles of Internal Medicine)：权威医学教科书，在神经病学及耳鼻喉科章节中对耳鸣的病理生理学（包括神经性机制）有系统阐述。 (来源：Harrison's Principles of Internal Medicine)
《耳鸣临床应用指南》(Clinical Practice Guideline: Tinnitus)：由美国耳鼻咽喉头颈外科学会 (AAO-HNS) 发布，提供基于证据的耳鸣评估和管理框架，涵盖不同类型耳鸣的识别。 (来源：American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery - Clinical Practice Guideline: Tinnitus)

网络扩展解释

神经性耳鸣是一种主观听觉异常现象，指在没有外界声源刺激的情况下，患者耳内或颅内持续或间歇性地感知到异常声响。以下从定义、病因、症状及治疗等方面综合解释：

一、定义与特点

神经性耳鸣属于主观性耳鸣，患者常描述为蝉鸣声、嗡嗡声、嘶嘶声等。其核心特征是声音仅存在于患者主观感知中，实际环境中并无对应声源。根据病变部位可分为耳蜗性（如毛细胞损伤）、外周神经性（如听神经病变）和中枢性（如脑部异常活动）耳鸣。

二、常见病因

耳部病变：耳蜗损伤（噪声性聋、药物中毒）、听神经瘤、内耳感染等；
全身性疾病：血管病变（供血不足）、自身免疫疾病、代谢异常等；
环境与药物：长期噪音暴露、耳毒性药物（如某些抗生素）；
心理因素：精神压力、焦虑抑郁等可能诱发或加重症状。

三、典型症状

听觉异常：单侧或双侧持续性/间歇性异响，高频声（如蝉鸣）多见；
伴随症状：约30%-50%患者合并听力下降、耳闷胀感，部分出现眩晕、头痛；
生活影响：严重者可导致睡眠障碍、注意力下降及情绪问题。

四、治疗与预防

目前尚无特效疗法，主要采用综合方案：

急性期：激素联合改善微循环药物（如前列地尔）、营养神经药物（甲钴胺）；
慢性期：声音疗法、经颅磁刺激、认知行为干预；
中医治疗：液针刀疗法通过刺激穴位改善耳部循环；
预防措施：避免噪音暴露、慎用耳毒性药物、控制慢性病、心理调适。

若出现持续耳鸣，建议尽早就诊进行听力学检查、影像学评估（如MRI排除听神经瘤）。早期干预可显著改善预后。