升線一波英文解釋翻譯、升線一波的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 anacrotic wave
分詞翻譯:
升的英語翻譯:
ascend; litre; promote; rise
【計】 litre
【化】 liter; litre
【醫】 L.; liter; litre
【經】 kick
線的英語翻譯:
clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line
一的英語翻譯:
a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【醫】 mon-; mono-; uni-
波的英語翻譯:
wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave
專業解析
"升線一波"并非漢語中的标準固定詞組或成語,在權威的漢英詞典中通常沒有直接對應的獨立詞條收錄。它更像是一個由兩個部分組合而成的網絡用語或特定語境下的表達,其含義需要根據具體的使用場景來理解。以下是基于漢語詞彙構成和常見用法的分析:
-
"升線"的含義:
- 字面/基本義: "升"指上升、提高,"線"可指分數線、标準線、趨勢線(如股票、數據圖表)、警戒線等。組合起來,"升線"常指某條标準線、分數線或數值線的上升或提高。
- 常見場景:
- 教育/考試: 指錄取分數線、合格線提高了。例如:"今年高考一本升線了。"(The first-tier university admission score increased this year.)
- 經濟/金融: 指股價指數、價格水平、關鍵經濟指标等突破了某個阻力位或達到了更高的水平線。例如:"大盤指數成功升線。"(The stock market index successfully broke through a key level.)
- 數據/趨勢: 指數據曲線突破了某個阈值或關鍵點,呈現上升趨勢。
-
"一波"的含義:
- 字面/基本義: "波"指波浪,引申為一陣、一批、一輪、一個浪潮或一次集中的行動/事件。
- 常見場景: 常用來形容短時間内集中出現或發生的事物。例如:"新政策引發了一波創業潮。"(The new policy triggered a wave of entrepreneurship.)"迎來了一波消費高峰。"(Experienced a wave/surge of consumption.)
-
"升線一波"的組合理解:
- 将"升線"和"一波"組合,"升線一波"通常用來描述某種标準、水平、指數或趨勢經曆了一次顯著的、集中的上升浪潮或階段。它強調的不是緩慢的爬升,而是一個相對明顯、可能帶有集中爆發性質的提升過程。
- 可能的英文對應表達(需視具體語境):
- A wave/surge of increase (in scores/standards/indexes)
- A significant rise/uptick wave
- Breaking through a key level in a wave
- An upward surge past a threshold
"升線一波"是一個非标準的、語境依賴較強的表達,其核心意思是指某個分數線、标準線、指數或趨勢經曆了一輪顯著的、集中的上升浪潮或階段。它融合了"标準/水平提升"(升線)和"集中爆發/浪潮"(一波)兩層含義。
重要提示:
由于"升線一波"并非詞典收錄的标準詞彙,其确切含義和翻譯高度依賴于上下文。以上解釋是基于漢語詞彙的常規組合和常見網絡/特定領域(如教育、財經)用法進行的合理推斷。在翻譯或使用時,務必結合其出現的具體語境來确定最貼切的英文表達。
參考來源:
- 對于漢語詞彙"升"、"線"、"波"的基本釋義,可參考權威漢語詞典如《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)。
- 對于"分數線"、"趨勢線"、"一波"等常見搭配的用法和翻譯,可參考專業漢英詞典或語料庫,例如:
- 《新時代漢英大詞典》(吳景榮,程鎮球主編) - 商務印書館
- 《牛津高階英漢雙解詞典》(Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) - 商務印書館 & Oxford University Press (其中包含豐富的漢語詞條英譯和例句)
- 北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫(網絡版)或國家語委現代漢語語料庫(需注冊) - 可用于查詢詞彙的實際使用語境。
網絡擴展解釋
關于“升線一波”的解釋需要結合不同領域的語境來分析:
一、醫學領域(脈搏特征)
在醫學中,“升線一波脈”對應英文術語anacrotic pulse,指一種異常的脈搏波形。其特點是脈搏上升支(收縮期)出現額外的小波峰,可能提示心血管疾病,如主動脈瓣狹窄或滲出性心包炎。
二、普通詞彙含義
“一波”作為獨立詞彙時,主要有兩種解釋:
- 字面意義:指一個波浪或一次波動,如“一波才動萬波隨”;
- 引申意義:比喻事件或現象的階段性變化,例如“寒流來襲引發一波降溫”。
三、特殊領域延伸
值得注意的是,在手相學中,“上升線”指手掌中向上延伸的紋路,被認為與事業提升或意外機遇相關,但此解釋屬于非科學範疇。
提示:若您查詢的是專業醫學問題,建議結合權威醫學資料或咨詢醫生。以上信息綜合自網絡詞典及百科類内容,部分釋義需注意語境差異。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
闆障靜脈保護電弧焊不服指控的上訴膽管造口術定影劑多記錄反式異構負責財物人員共晶鑄鐵工作單光亮油海堤行政行為互換品甲狀腺炎聚腺苷酸克裡斯琴氏綜合征空氣升液萃取器冷凝過程療養站麥柔芒果Mangiferaindica明礬沉澱百日咳菌苗泡貨葡糖苯脎親軀體的全骨髓增生失協調書信體的豎着