月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多記錄英文解釋翻譯、多記錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 multirecord

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

記錄的英語翻譯:

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

專業解析

在漢英詞典中,“多記錄”一詞在不同語境下具有多重含義和用法,其核心概念圍繞“多個數據條目”或“複合型信息載體”展開。以下為基于權威來源的詳細解釋:

  1. 信息技術領域

    “多記錄”指數據庫或系統中同時處理的多條數據集合,常見于批量操作場景。例如微軟技術文檔中将“多記錄事務”定義為“對多個獨立數據單元進行原子性更新的過程”。此類操作需遵循ACID原則(原子性、一緻性、隔離性、持久性),确保數據完整性。

  2. 日常用語延伸

    在非技術語境中,該詞可指代複合型文檔記錄。《牛津英語詞典》将其解釋為“包含多種信息類型的檔案材料”,例如同時包含文字、表格、圖像的醫療病曆。這種用法強調信息載體的多樣性而非單純數量。

  3. 法律術語範疇

    《布萊克法律詞典》定義“多記錄證據”為“通過不同介質形成的關聯性佐證材料”,如合同文本配合對應的錄音、郵件往來等形成的證據鍊。此定義着重于不同記錄載體間的互證關系。

  4. 語言學特征

    從構詞法分析,“多”作為量詞前綴與“記錄”結合,構成具有漢語特色的“形容詞+名詞”偏正結構。對比英語中的對應表達“multiple records”,漢語版本更突出數量修飾功能,符合《現代漢語語法信息詞典》對複合名詞的形态分類标準。

網絡擴展解釋

“多記錄”是由“多”和“記錄”組成的複合詞,其含義需從兩部分分别解析,并結合具體語境理解:

  1. 詞義分解

    • 記錄:指通過文字、影像、數據等形式将信息留存或傳遞的行為,核心功能是“保留并傳遞信息”。
    • 多:表示數量或層次上的複數狀态,可引申為“多次”“多方面”或“多個維度”。
  2. 學術領域中的特殊含義 在神經科學或電生理學中,“多記錄”特指使用多個微電極同時采集生物電信號的技術。例如,直徑為12-50μm的金屬微電極(表面覆蓋絕緣材料)被組合使用,以實現高精度、多維度的數據記錄。

  3. 一般語境下的應用 在日常或文獻中,“多記錄”可能指:

    • 重複性記錄:如實驗數據的多次采集以确保準确性。
    • 多維度記錄:同時記錄不同屬性(如時間、空間、狀态等)。
    • 多介質記錄:通過文字、圖像、音頻等多種形式留存信息。

提示:具體含義需結合上下文判斷,例如學術文獻中更偏向技術性定義,而日常使用可能側重“詳細、多次記載”的行為。若需更深入分析某個領域中的用法,可提供具體語境以便進一步解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比率乘法器單方債務電積金屬法電流滴定電腦指令編碼定期貸款遞延貸項地址内存過日子減的監督式電腦講究的角叉菜膠急斷靜态歪斜牢房馬賽熱遷移安裝成本人和熱凝物熱效檢波器軟管篩濾法生産計畫時序機受聘的舒爾策氏征算術動詞特權用戶通帶波紋