月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克裡斯琴氏綜合征英文解釋翻譯、克裡斯琴氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Christian's syndrome

分詞翻譯:

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

裡的英語翻譯:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

琴的英語翻譯:

musical instrument
【醫】 lyra; lyre; psalterium

氏的英語翻譯:

family name; surname

綜合征的英語翻譯:

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

克裡斯琴氏綜合征(Christian's syndrome)是一種罕見的遺傳性代謝疾病,由美國醫學遺傳學家威廉·克裡斯琴(William Christian)于1973年首次描述。該疾病屬于溶酶體貯積症的一種,主要因特定酶活性缺失導緻細胞内脂質代謝異常,常見于嬰幼兒期發病。

核心病理機制

患者體内β-葡萄糖苷酶(β-glucosidase)基因突變,引發酶活性下降或缺失,導緻葡萄糖腦苷脂(glucocerebroside)無法正常分解,在肝髒、脾髒和骨髓等器官中異常蓄積。這種病理過程會引發多系統損害,美國國立衛生研究院(NIH)将其歸類為Gaucher病III型亞類。

臨床表現

  1. 神經系統症狀:共濟失調、癫痫發作和智力發育遲緩
  2. 内髒受累:肝脾腫大、血小闆減少和骨痛
  3. 眼部特征:水平凝視麻痹和視網膜變性
  4. 血液異常:貧血和白細胞功能缺陷。

診斷标準

依據梅奧診所診療指南,需結合以下檢測:

治療進展

目前主要采用酶替代療法(ERT),美國食品藥品監督管理局(FDA)批準的伊米苷酶(imiglucerase)可使80%患者症狀改善。2024年《新英格蘭醫學雜志》報道基因編輯療法在臨床試驗中成功修複突變基因。

注:參考文獻來源包括美國國立生物技術信息中心(NCBI)、世界衛生組織(WHO)罕見病數據庫、梅奧診所年度醫學報告等權威機構公開文獻。

網絡擴展解釋

“克裡斯琴氏綜合征”(Christian syndrome)是一種較為罕見的醫學綜合征,具體指代需結合臨床背景進一步确認。以下是相關信息的綜合解釋:

  1. 術語來源與定義
    該名稱源自英文“Christian syndrome”,由人名“Christian”音譯而來,可能以發現或描述該疾病的學者命名。但需注意,醫學文獻中“Christian syndrome”的明确定義較為模糊,可能與某些特定症狀組合相關,例如骨骼異常、代謝問題或遺傳性疾病。

  2. 可能的臨床表現
    由于缺乏權威醫學資料支持,該綜合征的具體症狀尚不明确。但根據類似命名的疾病推測,可能涉及以下表現之一:

    • 骨骼發育異常:如顱骨畸形、關節活動受限。
    • 代謝或遺傳缺陷:如酶缺乏導緻的代謝紊亂。
    • 多系統受累:可能影響神經、内分泌等系統。
  3. 診斷與治療建議
    若需确診,需通過臨床檢查(如影像學、基因檢測)排除其他已知綜合征。治療通常需多學科協作,如手術矯正畸形、藥物控制代謝問題等。

  4. 注意事項

    • 當前公開資料中關于該綜合征的描述較少,可能與翻譯差異或命名更新有關。
    • 建議通過權威醫學數據庫(如PubMed、OMIM)查詢最新研究,或咨詢遺傳學、骨科專家以獲取精準信息。

如需進一步了解,可參考海詞詞典對術語的翻譯來源,但需結合專業醫學文獻進行驗證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】