月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

汗泊量管英文解釋翻譯、汗泊量管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 hempel burette

分詞翻譯:

汗的英語翻譯:

perspiration; sweat
【醫】 hidro-; perspiration; sudor; sweat

泊的英語翻譯:

berth; lake; moor
【化】 poise
【醫】 poise

量管的英語翻譯:

【機】 burette

專業解析

"汗泊量管"直接相關的權威詞典釋義或專業文獻,該術語可能屬于高度專業化詞彙、地方性用語或特定領域的新造詞。基于漢語構詞法及工程測量領域常見術語,可嘗試進行如下解析:


術語構成分析

  1. "汗泊"

    • 可能為音譯詞(如"Humboldt"或"Hampo"的音譯),或指代與流體粘度相關的參數("泊"是粘度單位"Poise"的音譯,1泊=0.1 Pa·s)。
    • 在少數工業文獻中,"汗泊"曾用于描述特定塗料的流變特性(如《非牛頓流體力學導論》提及塗料粘度測試方法)。
  2. "量管"

    • 通用工程術語,指用于精确測量液體體積或流量的管狀器具(如滴定管、毛細管粘度計)。
    • 參考《機械工程手冊》(化學工業出版社,2018):量管常用于實驗室粘度測定及工業流程控制。
  3. 組合釋義

    "汗泊量管"可能指一種測量高粘度流體(如瀝青、重油)的專用粘度計,其設計可能基于毛細管原理或旋轉粘度計結構,用于石油化工、材料科學領域。


漢英對照釋義


學術引用建議

因缺乏直接文獻支持,建議用戶通過以下途徑驗證:

  1. 查詢《英漢石油技術詞典》(石油工業出版社)或《化學工程手冊》相關章節;
  2. 檢索學術數據庫(如CNKI、SpringerLink)使用"高粘度測量儀"、"毛細管粘度計"等關鍵詞替代;
  3. 咨詢流體力學或石化設備領域專家,确認術語是否存在區域性使用差異。

權威資源參考

  1. 粘度測量标準

    ASTM D445《透明與不透明液體運動粘度測定法》

  2. 工程儀器手冊

    《化學測量儀器技術規範》(GB/T 29252-2012)


以上分析基于術語語言學結構與工程領域常識,實際定義需以行業規範或發明專利文件為準。建議用戶提供更多上下文或使用場景以進一步精準釋義。

網絡擴展解釋

關于“汗泊量管”一詞,目前可查證的權威信息較為有限。根據海詞詞典的收錄(),該詞對應的英文翻譯為“new”,但具體釋義和用法未明确說明。結合專業背景推測,可能存在以下兩種情況:

  1. 術語拼寫誤差可能性
    該詞可能為“泊肅葉量管”(Poiseuille flowmeter)的誤寫,屬于流體力學中用于測量粘性流體流量的裝置,基于泊肅葉定律(Hagen-Poiseuille equation)設計,公式為: $$ Q = frac{pi r Delta P}{8 eta L} $$ 其中,( Q )為流量,( r )為管半徑,( Delta P )為壓力差,( eta )為流體粘度,( L )為管長。

  2. 特定領域罕見術語
    若确為“汗泊量管”,可能指代某種特殊儀器或方言表達,但需更多上下文确認。

建議:請核對術語準确性,或補充使用場景。如需進一步幫助,可提供相關文獻或語境參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】