單一國英文解釋翻譯、單一國的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 unitary state

分詞翻譯：

單一的英語翻譯：

singleness
【計】 unit unity

國的英語翻譯：

country; nation; national; state

專業解析

單一國（Unitary State）的漢英詞典釋義與法律解析

一、核心定義

單一國指由中央政權統一行使主權的國家結構形式，地方行政區域不具備獨立的政治主權，其權力由中央依法授予。對應的英文術語為"Unitary State"（如《元照英美法詞典》定義：a state governed as a single entity with supreme central authority）。

二、法律特征

主權統一性：國家主權唯一歸屬于中央政權，地方無獨立立法權或外交權。
中央集權治理：地方政府為中央的行政分支，其職權由中央法律直接規定（如《中華人民共和國憲法》第三條）。
憲法單一性：全國僅一部統一憲法，司法體系由中央統籌（參考《布萊克法律詞典》對"Unitary System"的闡釋）。

三、典型實例

中國：憲法明确規定為單一制國家，省級以下政府受國務院統一領導（《中華人民共和國憲法》第八十九條）。
英國：雖含蘇格蘭、威爾士等自治地區，但議會主權原則下中央保留最高權力（《英國憲法學原理》，A.V. Dicey著）。

四、國際法視角

聯合國《國家權利義務宣言》強調單一國的國際法人格不可分割，中央政府對全部領土行為承擔國際責任（見聯合國國際法委員會文件 A/CN.4/749）。

權威參考來源

《元照英美法詞典》
《中華人民共和國憲法》英文版（National People's Congress Database）
《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary, 11th ed.）
聯合國國際法委員會報告（聯合國官網文件庫）

網絡擴展解釋

“單一國”（又稱單一制國家）是國際法和政治學中的重要概念，指由若幹行政區域組成的統一主權國家，其核心特征是中央政權掌握最高權力。以下從定義、特征、分類及示例等方面進行詳細解釋：

一、定義

單一國是由若幹地方行政區域構成的主權統一體，擁有單一的憲法、國籍和最高權力機關，中央政府統一行使立法、司法和行政權。國際法上，單一國僅中央政府具有國際法主體資格，地方行政單位無獨立外交權。

二、核心特征

統一的法律體系
全國僅一部憲法，由中央立法機關統一制定法律。
中央集權與地方分權的平衡
中央政權壟斷憲法性權力（如立法權），但可通過分權賦予地方一定自治權。例如：
- 中央集權型：如法國，地方政府權力嚴格受中央控制；
- 地方分權型：如英國，蘇格蘭、威爾士等享有部分自治權。
單一的國家機構體系
僅設一個中央政府、一套司法系統和最高立法機關，地方行政單位接受中央統一領導。
國際法主體唯一性
隻有中央政府能代表國家參與國際事務，地方無權獨立開展外交活動。

三、典型示例

中國：中央統一領導省級行政區，香港、澳門雖實行“一國兩制”，但外交和國防權歸屬中央。
日本：中央政府直接管轄都道府縣，地方自治受《地方自治法》規範。
法國：高度中央集權，大區、省等行政單位權力源于中央授權。

四、與聯邦制的區别

對比維度	單一制國家	聯邦制國家
憲法體系	單一憲法	聯邦憲法與州憲法并存
權力來源	地方權力由中央授予	聯邦與州分權，憲法明确
外交主體	僅中央政府	聯邦政府代表國家
典型國家	中國、法國、日本	美國、德國、加拿大

五、理論延伸

單一國的形成常與曆史文化、民族結構相關。例如，民族成分相對單一的國家（如日本）更易采用單一制，而多民族國家（如中國）通過中央集權保障國家統一。值得注意的是，單一制并不排斥地方自治，關鍵在于中央保留最終決策權。

如需更深入的國别案例分析，可參考憲法學專著或權威政治學文獻。