"全國性的"是一個形容詞性短語，用于描述事物覆蓋或影響整個國家的範圍，而非僅限于某個地區或局部。其核心含義強調普遍性、整體性和國家層面的屬性。
詳細釋義：
覆蓋範圍： 指事物遍及整個國家領土，而非局限于特定省份、城市或區域。
例：全國性的普查（a nationwide census）、全國性的電視網絡（a national television network）。
影響力/重要性： 指事件、政策、問題等具有國家層面的重要性，影響全體國民或國家的整體利益。
例：全國性的危機（a national crisis）、全國性的政策（a national policy）。
組織性質： 指機構、團體或活動是在國家層面組織、運作或代表的。
例：全國性的行業協會（a national trade association）、全國性的運動會（a national sports games）。
對應的英文翻譯：
"全國性的"最常用且直接的英文對應詞是：
根據具體語境和搭配，也可譯為：
用法與辨析：
參考來源：
“全國性的”是由“全國”衍生出的形容詞短語，指覆蓋整個國家範圍、具有普遍適用性或影響力的特性。以下是詳細解釋：
地理範圍覆蓋全國
指事物或現象在主權國家的全部領土内有效或存在，例如“全國性法律”（如《國籍法》《國旗法》等），這類法律適用于包括港澳在内的所有地區。
影響力遍及全國
用于描述組織、活動或事件等具有跨地域的廣泛影響，例如“全國性報紙”、“全國交流研讨會”。
原詞“全國”最早見于《孫子兵法》，本義為“保全國家”，後引申為“整個國家”的現代常用義。加“性”字後轉化為屬性概念，強調事物的全域特征。
如需進一步了解具體案例（如全國性法律清單），可參考來源中的詳細列表。
艾塞特氏試驗按商品現狀貝爾斯登試驗鼻疽菌酶不存在的婚姻大洋傘對比染劑分析試驗福斯曼氏抗原肛隆起光接面電池過程描述符靜定結構聚鹽開價低于市場價格零件備忘錄掠奪者的組織或集團顱上的萌出移動苗勒氏囊明辨是非木柱諾品酸偶像狂設備利用系數手搖曲柄酸腐蝕同步衛星微程式可控指令