升水英文解釋翻譯、升水的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【經】 disagio
分詞翻譯:
升的英語翻譯:
ascend; litre; promote; rise
【計】 litre
【化】 liter; litre
【醫】 L.; liter; litre
【經】 kick
水的英語翻譯:
Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water
專業解析
"升水"在金融領域指遠期彙率高于即期彙率,或期貨價格高于現貨價格的現象。該術語對應的英文翻譯為"premium",在《中國金融出版社漢英詞典》中被定義為"彙率或價格溢價狀态"。
主要應用場景包括:
- 外彙市場:當某貨币遠期彙率高于即期時,如美元/人民币6個月合約報價7.25(即期7.20),形成2.1%的年化升水(來源:國家外彙管理局官網外彙知識庫)
- 期貨市場:原油期貨價格高于現貨時,反映市場對未來供給緊張的預期(來源:上海期貨交易所基礎術語表)
形成升水的關鍵因素包含:
- 利率差異(根據利率平價理論)
$$F = S times frac{(1 + i_d)}{(1 + i_f)}$$
其中F為遠期彙率,S為即期彙率,i_d為本國利率,i_f為外國利率
- 倉儲成本(適用于商品期貨)
- 市場供需預期(來源:Investopedia金融百科)
典型案例可見2023年倫敦金屬交易所的銅合約,因智利礦山罷工事件,3個月期貨較現貨升水達$150/噸(來源:路透社金屬市場年報)。這種現象常被視作市場看漲信號,但需結合持倉量等指标綜合分析(來源:《期貨市場技術分析》約翰·墨菲著)。
網絡擴展解釋
“升水”是一個多領域術語,主要包含以下兩層含義:
一、基本含義
-
金融術語
指在貨币兌換或票據調換時,因比價差異,較高一方需向另一方收取的差額。例如舊時彙率調整或商品期貨交易中,現貨與期貨價格之間的差額也稱為升水。
-
漢語成語
原指水位上漲或漲潮現象,引申為事物發展呈上升趨勢。
二、金融領域的詳細應用(外彙市場)
-
定義
升水表示遠期彙率高于即期彙率。例如:若即期美元兌人民币彙率為6.5,而三個月遠期彙率為6.6,則美元處于升水狀态。
-
标價法影響
- 直接标價法(如1美元=6.5人民币):升水代表本币貶值。
- 間接标價法(如1人民币=0.15美元):升水則意味着本币升值。
-
産生原因
通常與被報價貨币利率低于報價貨币利率有關,導緻遠期交易需補償利差。
三、其他注意事項
- 與貼水對比:貼水是升水的反向概念,指遠期彙率低于即期彙率。
- 實際影響:升水可能反映市場對貨币未來走勢的預期,例如美元升水可能暗示其需求增強。
如需更全面的行業案例或曆史數據,可參考來源網頁(如、3)中的具體金融分析。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
昂貴的價格杯傘菌素本質光捕獲比例采購抄送燈觸排段描述符字多工件操作風壓負嗬根據實踐合并位紅砷鎳礦後部程式婚約攪漿機加塞氏管紀錄器臨終時所作的流電羅斯氏破傷風貘狀口牛奶房曲張精索靜脈切除術乳酪分支杆菌沙岩神經性食欲缺乏收取現金完全的繼承人