布氏漏鬥英文解釋翻譯、布氏漏鬥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Buchner funnel

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

氏的英語翻譯：

family name; surname

漏鬥的英語翻譯：

funnel; tundish
【化】 funnel; hopper
【醫】 choana; funnel; infundibulum

專業解析

布氏漏鬥 (Bùshì Lòudǒu)

英文對應與定義 (English Equivalent and Definition)

布氏漏鬥的英文名稱為Buchner funnel，是一種實驗室常用的減壓過濾裝置。它由多孔平闆（通常為陶瓷或塑料材質）和錐形漏鬥組成，需與抽濾瓶（又稱吸濾瓶）和真空泵（或水流抽氣泵）配合使用，利用負壓差加速固液分離過程。其核心功能是高效分離固體沉澱物與液體溶劑，尤其適用于微細顆粒或膠狀沉澱的過濾。

結構與工作原理 (Structure and Working Principle)

漏鬥主體：錐形設計，材質多為耐化學腐蝕的陶瓷、玻璃或塑料。
多孔平闆：位于漏鬥底部，孔徑均勻（常見0.5–10 μm），用于支撐濾紙并允許液體通過，同時截留固體。
真空系統：通過橡膠塞與抽濾瓶密封連接，抽氣産生負壓，使液體在壓力差作用下快速穿過濾紙進入下方容器，大幅提升過濾效率（較重力過濾快5–10倍）。

典型應用場景 (Typical Applications)

結晶純化：分離有機合成中的晶體産物與母液。
沉澱收集：在分析化學中定量收集沉澱物（如硫酸鋇稱量法）。
生物樣本處理：微生物培養液的菌體分離或細胞碎片去除。
環境檢測：水樣中懸浮固體的快速富集與檢測。

權威參考文獻 (Authoritative References)

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）實驗室術語指南
Buchner Funnel Definition （IUPAC Gold Book 标準術語庫）

美國化學會（ACS）實驗儀器手冊
Filtration Techniques in Organic Chemistry （《有機化學實驗技術》綜述）

默克實驗室設備目錄
Buchner Funnel Specifications （材質與孔徑标準參數）

命名來源 (Etymology)

該儀器以德國化學家Ernst Büchner 命名，他于1888年發明此設計并優化了實驗室過濾流程。需注意英文拼寫 "Büchner" 中的變音符號在中文譯名中簡化為“布氏”。

注：以上鍊接為示例性權威來源，實際引用時需确保鍊接有效且内容匹配。

網絡擴展解釋

布氏漏鬥（Büchner funnel）是實驗室中用于真空抽濾的常用儀器，以下從定義、結構、原理、用途及使用要點進行綜合說明：

一、定義與結構

布氏漏鬥由化學家Ernst Büchner發明，材質多為陶瓷或塑料。其主體為扁圓筒狀，底部密布小孔，下方連接狹長出口，需與布氏燒瓶（抽濾瓶）和真空泵配合使用。

二、工作原理

通過真空負壓加速過濾：液體在壓力差作用下穿過濾紙進入下方燒瓶，固體則截留在漏鬥内。與普通重力過濾相比，效率顯著提升。

三、主要用途

固液分離：快速分離懸浮液中的固體與液體。
結晶提純：有機化學實驗中用于收集晶體，并可用少量溶劑洗滌表面雜質。

四、使用步驟與注意事項

組裝裝置：将潤濕濾紙貼合漏鬥底部，連接布氏燒瓶并密封接口，确保抽氣系統通暢。
抽濾操作：倒入混合物後啟動真空泵，液體被抽入燒瓶，固體留在濾紙上。
結束流程：先斷開抽氣管再關閉電源，避免倒吸。
注意事項：
- 濾紙需完全覆蓋小孔且尺寸適中；
- 抽濾瓶需耐壓設計（壁厚），防止負壓破裂。

五、規格與擴展

常見規格包括60mm至300mm等，可根據實驗需求選擇。配套的布氏燒瓶側口連接真空泵，形成完整抽濾系統。

如需更詳細操作規範或曆史背景，可參考百科類來源（如、9）。