疝囊内縫術英文解釋翻譯、疝囊内縫術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 endoherniotomy

分詞翻譯：

疝囊的英語翻譯：

【醫】 hernial sac; sacculi hernialis

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

縫術的英語翻譯：

【醫】 sutura; suturae; suture

專業解析

疝囊内縫術（Hernia Sac Internal Suture Technique）是疝修補手術中的一種精細化操作方式，其核心原理是通過在疝囊内部進行縫合修補，達到閉合缺損并防止腹腔内容物再次突出的目的。該術語對應的英文表述為"intrasaccular herniorrhaphy"，屬于現代疝外科的微創技術範疇。

根據《道蘭氏英漢醫學辭海》的定義，該術式包含三個關鍵步驟：①高位遊離疝囊至頸部；②使用可吸收縫線進行内翻連續縫合；③保留疝囊遠端作為天然襯墊。這種術式相較于傳統疝修補術，能有效減少術後疼痛和複發率。梅奧診所臨床指南指出，其適應症主要針對腹股溝直疝、臍疝等腹壁薄弱區域病變。

在生物力學層面，該技術通過建立"張力平衡縫合"，使腹橫筋膜與腹膜形成生物性愈合。根據《中華外科雜志》的臨床研究數據，采用疝囊内縫術的患者術後1年複發率可控制在1.2%以下，顯著優于傳統手術的4.7%。國際外科學會（ISS）建議，實施該術式需配合術前CT評估和術中腹腔鏡監測，确保解剖層次準确分離。

參考資料：

人民衛生出版社《道蘭氏英漢醫學辭海》第6版
梅奧診所《疝氣治療指南》
《中華外科雜志》2023年第8期
國際外科學會官網（www.iss-sic.com）

網絡擴展解釋

疝囊内縫術是疝氣手術中的一種操作技術，主要用于處理疝囊結構以防止複發。以下是綜合多個權威來源的解釋：

1.疝囊的定義

疝囊是疝氣病變的核心結構，由腹膜壁層向外突出形成，包裹着腹腔内容物（如小腸、大網膜等）。其形成與腹壁薄弱或缺損有關，長期未治療可能導緻嵌頓、腸梗阻甚至壞死。

2.疝囊内縫術的目的

該術式通過縫合疝囊内部組織，閉合囊腔并加固薄弱區域，主要目标是：

防止内容物再次脫出：通過閉合疝囊開口，減少腹腔髒器外突風險。
降低複發率：結合修補材料（如補片）或自體組織縫合，增強腹壁強度。

3.手術關鍵步驟

高位結紮疝囊：在疝囊頸部進行結紮，阻斷腹腔内容物進入通道。
内層縫合加固：對疝囊内壁或周圍組織進行連續縫合，縮小囊腔體積。
聯合修補技術：常與補片植入術結合，形成雙層加固效果。

4.適用場景

兒童腹股溝疝（單純高位結紮即可）。
成人小型疝氣（需結合補片修補）。
嵌頓性疝術中複位後處理。

5.術後注意事項

需避免腹壓增高行為（如劇烈咳嗽、重體力勞動），并定期複查，以減少複發風險。

若需更專業的醫學指導，建議參考臨床手術指南或咨詢外科醫生。