月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

疝囊内缝术英文解释翻译、疝囊内缝术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 endoherniotomy

分词翻译:

疝囊的英语翻译:

【医】 hernial sac; sacculi hernialis

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

缝术的英语翻译:

【医】 sutura; suturae; suture

专业解析

疝囊内缝术(Hernia Sac Internal Suture Technique)是疝修补手术中的一种精细化操作方式,其核心原理是通过在疝囊内部进行缝合修补,达到闭合缺损并防止腹腔内容物再次突出的目的。该术语对应的英文表述为"intrasaccular herniorrhaphy",属于现代疝外科的微创技术范畴。

根据《道兰氏英汉医学辞海》的定义,该术式包含三个关键步骤:①高位游离疝囊至颈部;②使用可吸收缝线进行内翻连续缝合;③保留疝囊远端作为天然衬垫。这种术式相较于传统疝修补术,能有效减少术后疼痛和复发率。梅奥诊所临床指南指出,其适应症主要针对腹股沟直疝、脐疝等腹壁薄弱区域病变。

在生物力学层面,该技术通过建立"张力平衡缝合",使腹横筋膜与腹膜形成生物性愈合。根据《中华外科杂志》的临床研究数据,采用疝囊内缝术的患者术后1年复发率可控制在1.2%以下,显著优于传统手术的4.7%。国际外科学会(ISS)建议,实施该术式需配合术前CT评估和术中腹腔镜监测,确保解剖层次准确分离。

参考资料:

  1. 人民卫生出版社《道兰氏英汉医学辞海》第6版
  2. 梅奥诊所《疝气治疗指南》
  3. 《中华外科杂志》2023年第8期
  4. 国际外科学会官网(www.iss-sic.com)

网络扩展解释

疝囊内缝术是疝气手术中的一种操作技术,主要用于处理疝囊结构以防止复发。以下是综合多个权威来源的解释:

1.疝囊的定义

疝囊是疝气病变的核心结构,由腹膜壁层向外突出形成,包裹着腹腔内容物(如小肠、大网膜等)。其形成与腹壁薄弱或缺损有关,长期未治疗可能导致嵌顿、肠梗阻甚至坏死。

2.疝囊内缝术的目的

该术式通过缝合疝囊内部组织,闭合囊腔并加固薄弱区域,主要目标是:

3.手术关键步骤

4.适用场景

5.术后注意事项

需避免腹压增高行为(如剧烈咳嗽、重体力劳动),并定期复查,以减少复发风险。

若需更专业的医学指导,建议参考临床手术指南或咨询外科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】