月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

商品結構英文解釋翻譯、商品結構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 commodity composition

相關詞條:

1.commoditycomposition  

分詞翻譯:

商品的英語翻譯:

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【經】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

結構的英語翻譯:

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

專業解析

商品結構(Commodity Composition)是指一個經濟體(如國家、地區或企業)中各類商品在整體貿易或庫存中所占的比例及其相互關系的總和。它反映了商品供給或需求的品類分布特征與内在組織方式。

一、核心概念解析

  1. 構成維度

    指不同類别商品(如農産品、工業制成品、高新技術産品、資源類商品等)在總量中的占比情況。例如,某國出口商品結構中機電産品占60%,紡織品占20%,農副産品占15%,其他占5%。

  2. 層級關系

    體現商品品類間的邏輯關聯,如原材料→半成品→成品(如棉花→棉紗→服裝),或按消費層級劃分必需品與奢侈品。

  3. 動态調整性

    商品結構隨市場需求、産業升級、政策導向等因素持續優化,例如從勞動密集型向技術密集型商品轉變。

二、權威定義溯源

三、術語英譯要點

英文對應術語"Commodity Composition" 強調:

四、應用場景示例

注:商品結構分析需結合具體行業語境,其細分維度可包括價格帶結構、品牌結構、功能屬性結構等衍生範疇。

網絡擴展解釋

商品結構是指零售企業或品牌根據市場定位及消費者需求,對經營的商品進行分類、組合和比例分配的系統性策略。以下是詳細解釋:

一、核心定義

商品結構是企業在經營範圍内,按商品屬性、功能或市場定位劃分商品類别,并确定各類别在總構成中的比重。例如,超市可能将商品分為生鮮、日用品、家電等大類,并設定每類的貨架占比和庫存量。

二、分類層次

  1. 按商品構成劃分

    • 主力商品:周轉率高、銷量大,占企業銷售額主要部分(如超市的糧油、服裝店的上衣類)。
    • 輔助商品:補充主力商品,增強消費體驗(如與上衣搭配的配飾)。
    • 關聯商品:與主力商品有消費連帶性(如牙刷與牙膏)。
  2. 按管理維度劃分

    • 品類結構:大類(如服裝)、中類(如上衣)、小類(如T恤)的分級描述。
    • 屬性結構:品牌、規格、價格帶(如50-100元平價商品)的分布。

三、優化意義

合理的商品結構需平衡消費者需求與企業資源,通過篩選商品組合實現:

四、實際案例

某男裝品牌将商品分為上衣(主力)、下裝(輔助)、鞋帽(關聯),其中上衣占60%貨架,下裝占30%,鞋帽占10%。這種結構既突出主打産品,又通過搭配品提升整體銷售額。

數據參考維度

企業制定商品結構時需明确:品項數量、品牌數量、價格區間、陳列空間(如直線米數)等。例如,便利店可能限制單個品類品牌不超過3個,以減少決策複雜性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護範圍鮑曼氏腺變旋光作用産品鑒定傳輸線理論錯縱複雜的問題丹甯的二價酮酸耳軸放任主義感應電應激性高狹腭鞏膜酸乖僻管理倉庫者虹彩護程導輪加壓素接待處可溶性糖精蒌葉油顱底的尿素水解器泥土療法乞丐掃雷器色淡而味薄的撕脫酸腫外彙保值協定