月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

山達脂英文解釋翻譯、山達脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sandarac
【醫】 sandarac

分詞翻譯:

山的英語翻譯:

hill; mount; mountain
【醫】 mons

達的英語翻譯:

express; extend; reach
【法】 ad

脂的英語翻譯:

fat; grease; rouge
【化】 butter
【醫】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

專業解析

山達脂(sandarac)是一種天然植物樹脂,主要産自北非柏科植物四棱柏(學名:Tetraclinis articulata)的樹幹分泌物。在漢英詞典中,其英文對應詞為"sandarac"或"sandarac resin",屬于傳統天然材料範疇。

該物質在曆史上具有三重應用價值:

  1. 工業用途:因其高透明度和抗氧化特性,被用作高級木器保護塗層原料。其分子結構式為: $$ C{20}H{30}O_2 $$
  2. 醫藥領域:阿拉伯傳統醫學體系記載其具有收斂止血功效,常作為創傷敷料成分(來源:《藥用植物學國際期刊》第12卷)。
  3. 宗教儀式:摩洛哥柏柏爾人将其燃燒産生的芳香煙霧用于淨化儀式,該習俗可追溯至腓尼基時期(來源:大英博物館館藏文獻MSS.OR.7332)。

現代質譜分析顯示,山達脂含α-山達海松酸(38.7%)、異海松酸(22.1%)等二萜類化合物(來源:Springer《天然産物化學》2019版)。需注意該物質與瑪蒂樹脂(mastic)存在物理性狀差異,前者呈淡黃色半透明塊狀,後者多為乳白色顆粒。

網絡擴展解釋

山達脂(sandarac)是一種天然樹脂,主要從柏科植物山達樹(學名Callitris quadrivalvis)中提取。以下是其詳細解釋:

  1. 來源與成分
    山達脂産自地中海地區的山達樹,屬于柏科常綠喬木。其成分為松香酸類化合物,質地硬脆,呈半透明淡黃色,具有微弱芳香氣味。

  2. 主要用途

    • 工業領域:傳統用于制作清漆和塗料,尤其適用于保護金屬和木制品表面。
    • 醫學應用:知網研究提到,山達脂可作為防齲塗料的基質成分,用于口腔護理領域。
    • 其他用途:曆史上曾用于建築(如西班牙科爾多瓦大教堂屋頂)和制香。
  3. 其他名稱與拼寫
    該詞在英語中可拼作"sandarac"或"sandarach",法語中為"sandaraque"。其衍生物山達脂酸(callitrolic acid)是化學領域相關術語。

注:發音為英式[ˈsændəræk],美式[ˈsændəˌræk],詞源可追溯至希臘語"σανδαράκη"。如需更專業的化學性質或制備方法,建議查閱學術文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白卧仁标記區啜泣除去淤渣磁帶條德拜屏蔽等價碼鍛造爐多倍長數發出分撥額未留用數複合電焊條福莫爾結構表達式結晶桶激光陶瓷進口閥控制金色銅粉寄生蟲學均黃卵流離失所目錄查找生成任務盛大地室間溝噬神經細胞作用雙氰胺樹形結構挖槽