室間溝英文解釋翻譯、室間溝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 interventricular furrow; intraventricular sulci

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【醫】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

室間溝（Shìjiān Gōu）是心髒表面的重要解剖結構，其英文對應術語為Interventricular Groove 或Interventricular Sulcus。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、中文定義與位置

室間溝指心髒表面分隔左、右心室的淺溝。它分為兩部分：

前室間溝 (Anterior Interventricular Groove)：位于心髒胸肋面（前表面），自冠狀溝向下延伸至心尖右側。
後室間溝 (Posterior Interventricular Groove)：位于心髒膈面（下表面），自冠狀溝向下延伸至心尖。
兩溝在心尖右側彙合形成心尖切迹 (Apical Incisure)。（來源：《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》）

二、英文術語解析

Interventricular：由前綴 "inter-"（意為“之間”）和 "ventricular"（意為“心室的”）組成，直譯為“心室間的”。
Groove/Sulcus：在解剖學中均指“溝”，"sulcus" 為拉丁詞源，更常用于描述神經或器官表面的溝回結構。
（來源： Terminologia Anatomica，國際解剖學名詞委員會）

三、功能與臨床意義

室間溝内走行重要血管：

前室間溝：内含左冠狀動脈前室間支（前降支）和心大靜脈。
後室間溝：内含右冠狀動脈後室間支和心中靜脈。
該結構是冠狀動脈搭橋術、心室起搏電極放置的重要解剖标志，其位置變化對診斷心室肥厚有參考價值。（來源：《心髒解剖與臨床》，人民衛生出版社）

四、英文術語使用場景

在英文醫學文獻中：

Interventricular Groove 為通用描述性術語。
Anterior/Posterior Interventricular Sulcus 更強調其作為解剖學标準結構的命名。
心電圖（ECG）導聯定位常參考室間溝，如 "V3導聯置于前室間溝"（Lead V3 is placed at the anterior interventricular groove）。（來源： Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine）

總結

室間溝是心髒表面分隔左右心室、容納冠脈血管的溝狀結構，其漢英對應清晰（室間溝 - Interventricular Groove/Sulcus），具有明确的解剖定位和臨床重要性。

室間溝是心髒表面的重要解剖結構，主要功能是分隔左右心室。根據的信息，以下為詳細解釋：

1. 基本定義與位置室間溝位于心髒表面，分為前室間溝和後室間溝：

2. 結構與功能

3. 臨床意義室間溝的形态變化可能提示心髒疾病，例如冠狀動脈阻塞導緻的血管異常走行。但其本身屬于正常生理結構，并非疾病名稱。

室間溝是心髒表面分隔心室的自然溝槽，與冠狀溝共同構成心髒表面分界，對維持心髒功能和臨床診療有重要意義。如需更專業的醫學圖解，建議參考解剖學教材或權威醫學資料。