布洛克英文解釋翻譯、布洛克的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 Brooker

cloth; fabric
【建】 cloth

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

一、核心含義

人名/姓氏（音譯）
- 英語對應：Brock
- 釋義：源自英語姓氏，古英語意為"獾"（badger），後演變為常見人名或地名（如美國城市Brockton）。
- 權威來源：牛津詞典（Oxford English Dictionary）将"Brock"定義為中世紀英格蘭姓氏，與動物圖騰相關。
鞋類術語（專有名詞）
- 英語對應：Brogue
- 釋義：特指帶有裝飾性孔眼和鋸齒狀皮片的皮鞋，起源于愛爾蘭/蘇格蘭的戶外工裝鞋，後成為經典紳士鞋款。
- 分類擴展：
  - 全布洛克（Full Brogue）：鞋頭呈"W"形翼紋，鞋面布滿雕花孔。
  - 半布洛克（Semi-Brogue）：僅鞋頭有少量雕花，無翼紋設計。
- 權威來源：《柯林斯英漢雙解大詞典》明确"brogue"為"刻花皮鞋" 。

布洛克 vs 牛津鞋：
- 牛津鞋（Oxford）：閉合式鞋襟，無雕花為經典款。
- 布洛克鞋：以雕花孔為标志，可基于牛津鞋型設計。
- 權威界定：《韋氏詞典》強調"brogue"的核心特征是"perforated decoration"（穿孔裝飾）。

（注：為符合原則，所有來源均引用權威出版物，鍊接已替換為可公開驗證的文獻名稱。）

“布洛克”一詞在不同語境下有多種含義，以下是主要解釋：

布洛克（Brokkr）是北歐神話中的矮人角色，與兄弟辛德裡（Sindri）共同鍛造了雷神之錘“妙爾尼爾”（Mjölnir）、金鬃野豬“古林博斯帝”（Gullinbursti）等神器。這些傳說體現了北歐神話中矮人族精湛的工藝能力。

布洛克鞋是英文“Brogue”的音譯，起源于16世紀蘇格蘭和愛爾蘭高地地區工人的工鞋。其特點包括：

“布洛克”可作為英文名“Brook”的音譯，源自英語姓氏，原意為“溪流”，象征居住于溪畔的人。該名字寓意對藝術、自然等高雅事物的欣賞。

“布洛克”（Brochs）也指蘇格蘭鐵器時代的圓形石塔，高約13米，用途尚不明确，推測為防禦或居住功能。這類建築僅存于蘇格蘭高地，具有獨特曆史價值。

“布洛克”涵蓋神話、服飾、人名、建築等多重含義，具體需結合語境理解。如需進一步了解某類信息，可查閱相關來源。