乳郁阻英文解釋翻譯、乳郁阻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ischogalactia

分詞翻譯：

乳的英語翻譯：

breast; breed; milk
【化】 milk
【醫】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

郁阻的英語翻譯：

【醫】 ischo-

專業解析

"乳郁阻"是中醫婦科術語，指因肝氣郁結、痰濕阻滞導緻的乳腺疾病，常見症狀包括乳房脹痛、結節形成和乳汁排洩不暢。該病症在漢英醫學詞典中對應的英文翻譯為"lactostasis with stagnation syndrome"，其核心病機包含三方面：

1. 肝郁氣滞 肝經循行于乳房，長期情緒不暢會導緻肝失疏洩，形成乳房脹痛、經前加重的臨床表現。現代研究顯示這與乳腺組織對激素敏感性增高有關。

2. 痰濕凝聚 脾虛生濕釀痰，與氣滞互結形成可觸及的乳房腫塊，《黃帝内經》将其歸為"積聚"範疇。典型體征包括質地較韌的乳腺增生結節。

3. 沖任失調 腎氣不足導緻沖任二脈失衡，常見于圍絕經期女性，表現為周期性乳房疼痛伴月經紊亂。治療常采用疏肝理氣（柴胡疏肝散）、化痰散結（海藻玉壺湯）配合周期調理。

該病症的英文表述需注意文化差異，國際傳統醫學詞典建議譯為"mammary stagnation disorder"以準确傳達病理特征。鑒别診斷需排除乳腺炎（mastitis）和乳腺腫瘤（mammary neoplasia）等器質性疾病。

網絡擴展解釋

“乳郁阻”通常指哺乳期女性出現的乳汁郁結或乳腺堵塞現象，主要表現為乳房局部硬塊、疼痛、乳汁排出不暢等。以下是詳細解析：

形成原因

1. 哺乳方式不當

   • 嬰兒吸吮頻率不足或姿勢不正确，導緻乳汁未能及時排空。
   • 乳腺管較細長，容易因乳汁滞留形成堵塞（常見于哺乳初期）。

2. 外部刺激或炎症

   • 乳管受刺激後反射性收縮，或乳房炎症導緻乳腺管變窄甚至完全堵塞。

3. 其他誘因

   • 壓力過大、過度疲勞、穿着過緊内衣等，可能影響乳汁正常流動。

症狀表現

• 局部硬塊：乳房内可觸及1~3厘米的圓形/扁形硬塊，表面光滑且邊界清晰。
• 疼痛與紅腫：堵塞部位觸痛明顯，可能伴隨局部皮膚發熱或輕微紅腫。
• 潛在并發症：長期堵塞可能發展為積乳囊腫或乳腺炎。

處理方法

1. 增加哺乳頻率：調整嬰兒吸吮姿勢，确保有效排空乳汁。
2. 熱敷與按摩：哺乳前熱敷乳房，輕柔按摩硬塊處促進乳汁流動。
3. 就醫建議：若硬塊持續超過24小時、伴隨發熱或劇烈疼痛，需及時就診排查乳腺炎或其他病變（如導管内腫瘤等，但哺乳期較罕見）。

注意事項

• 避免自行擠壓硬塊，以免加重炎症。
• 日常可選擇寬松衣物，保持情緒穩定和充足休息。

如需進一步了解具體案例或醫學幹預措施，可參考來源：（乳汁郁結）、（乳腺堵塞）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃－埃二氏試驗鮑氏白蛉廣西變種邊防檢查冰島衣素錯蛋白水解酶芳香基金屬分頁邏輯弗萊氏理論浮鐘骨分離古話踝關節極大極小原則極根克魯克氏變化莫雷希氏現象内部人員的交易瘧狀發熱培訓用數據碰頭包氣性壞疽感染氣窒熱電偶高溫計熔煉成分不合格輸出稅水分過多跳越熔接投資乘數