弱粘結煤英文解釋翻譯、弱粘結煤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 weakly caking coal

分詞翻譯：

弱的英語翻譯：

feebleness; inferior; weak; young
【醫】 ambly-; thinness

粘結的英語翻譯：

felt
【電】 packing

煤的英語翻譯：

coal
【化】 coal
【醫】 anthraco-

專業解析

弱粘結煤（Weakly Caking Coal）

定義與特性

弱粘結煤指在幹餾過程中粘結能力較弱的煙煤，其粘結指數（G值）通常在5至30之間（中國國家标準GB/T 5751-2009）。這類煤的膠質層厚度（Y值）較薄，受熱後雖能軟化但難以形成緻密的焦塊，其結焦性介于不粘煤與強粘結煤之間。國際标準ISO 11760:2018将弱粘結煤歸類為“低粘結性煙煤”（Low-rank bituminous coal with weak caking properties），其揮發分較高（一般＞20%），但流動性差，焦渣呈疏松或弱粘結狀。

工業應用

弱粘結煤因粘結性不足，通常不直接用于煉焦，而是作為配煤組分以調節焦炭質量。在配煤煉焦中，其占比一般不超過15%，過高會導緻焦炭強度下降（如耐磨指數M10升高）。此外，它也被用于煤化工氣化、發電燃料等領域。中國典型弱粘結煤産地包括陝西神府、内蒙古鄂爾多斯等侏羅紀煤系，其特點是低灰、低硫但粘結性弱。

術語對照與标準

英文術語：Weakly Caking Coal（國際通用），或Weakly Coking Coal（側重結焦性描述）。
分類依據：
- 中國标準（GB/T 5751-2009）：按粘結指數劃分為弱粘結煤（G=5-30）。
- 國際标準（ISO 11760:2018）：歸屬中揮發分煙煤（MVB）亞類，強調其弱粘結特性。

參考文獻來源

中國國家标準《中國煤炭分類》GB/T 5751-2009（煤炭科學研究總院出版）
國際标準《Coal classification》ISO 11760:2018（國際标準化組織官網）
《煉焦工藝學》（冶金工業出版社，2015年）

網絡擴展解釋

弱粘結煤（Weakly Caking Coal）是一種從低變質到中等變質程度的煙煤，其粘結性較弱，屬于非煉焦用煤類别。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

定義與基本特性

煤化程度
弱粘結煤形成于煤化過程的早期階段，屬于煙煤中的低-中變質類型，部分成因與中生代早、中侏羅紀時期的地質條件相關。
粘結性表現
- 加熱時産生的膠質體較少，單獨煉焦隻能結成強度差的小焦塊或碎焦屑，粉焦率極高。
- 粘結指數（G值）範圍為5~30，揮發分（Vdaf）在20%~37%之間。
成分特點
煤岩組分中惰性組（如絲質體、半絲質體）含量較高，導緻其粘結性弱。同時具有低硫、低灰分、高發熱值等優勢。

主要用途

動力燃料
因其高熱值和低灰分特性，弱粘結煤廣泛用于發電廠及工業鍋爐燃料。例如，山西大同的弱粘結煤是全國重要的優質動力煤。
氣化原料
適合煤氣化生産合成氣或工業燃氣，尤其在清潔能源轉化中應用潛力較大。
煉焦配煤
雖不能單獨煉焦，但可少量摻入強粘結性煤（如肥煤）中，以降低焦炭的硫分和灰分。

典型産地與優勢

中國主要産地：山西大同礦區是典型代表，其弱粘結煤以低硫、低灰、低磷著稱，兼具高可磨性指數和強爆炸性特點，尤其適合高爐噴吹工藝。

與其他煤種的對比

不粘煤：兩者均屬非煉焦煤，但不粘煤在成煤初期已氧化，焦化時不産生膠質體，水分更高，發熱量低于弱粘結煤。
氣煤：氣煤粘結性略強（G值>30），可用于配煤煉焦，而弱粘結煤在煉焦中應用更受限。

如需進一步了解具體檢測标準或工業應用場景，可參考中國煤炭分類國家标準（GB 5751）及相關行業報告。