弱粘结煤英文解释翻译、弱粘结煤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 weakly caking coal

分词翻译：

弱的英语翻译：

feebleness; inferior; weak; young
【医】 ambly-; thinness

粘结的英语翻译：

felt
【电】 packing

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

专业解析

弱粘结煤（Weakly Caking Coal）

定义与特性

弱粘结煤指在干馏过程中粘结能力较弱的烟煤，其粘结指数（G值）通常在5至30之间（中国国家标准GB/T 5751-2009）。这类煤的胶质层厚度（Y值）较薄，受热后虽能软化但难以形成致密的焦块，其结焦性介于不粘煤与强粘结煤之间。国际标准ISO 11760:2018将弱粘结煤归类为“低粘结性烟煤”（Low-rank bituminous coal with weak caking properties），其挥发分较高（一般＞20%），但流动性差，焦渣呈疏松或弱粘结状。

工业应用

弱粘结煤因粘结性不足，通常不直接用于炼焦，而是作为配煤组分以调节焦炭质量。在配煤炼焦中，其占比一般不超过15%，过高会导致焦炭强度下降（如耐磨指数M10升高）。此外，它也被用于煤化工气化、发电燃料等领域。中国典型弱粘结煤产地包括陕西神府、内蒙古鄂尔多斯等侏罗纪煤系，其特点是低灰、低硫但粘结性弱。

术语对照与标准

英文术语：Weakly Caking Coal（国际通用），或Weakly Coking Coal（侧重结焦性描述）。
分类依据：
- 中国标准（GB/T 5751-2009）：按粘结指数划分为弱粘结煤（G=5-30）。
- 国际标准（ISO 11760:2018）：归属中挥发分烟煤（MVB）亚类，强调其弱粘结特性。

参考文献来源

中国国家标准《中国煤炭分类》GB/T 5751-2009（煤炭科学研究总院出版）
国际标准《Coal classification》ISO 11760:2018（国际标准化组织官网）
《炼焦工艺学》（冶金工业出版社，2015年）

网络扩展解释

弱粘结煤（Weakly Caking Coal）是一种从低变质到中等变质程度的烟煤，其粘结性较弱，属于非炼焦用煤类别。以下是综合多个来源的详细解释：

定义与基本特性

煤化程度
弱粘结煤形成于煤化过程的早期阶段，属于烟煤中的低-中变质类型，部分成因与中生代早、中侏罗纪时期的地质条件相关。
粘结性表现
- 加热时产生的胶质体较少，单独炼焦只能结成强度差的小焦块或碎焦屑，粉焦率极高。
- 粘结指数（G值）范围为5~30，挥发分（Vdaf）在20%~37%之间。
成分特点
煤岩组分中惰性组（如丝质体、半丝质体）含量较高，导致其粘结性弱。同时具有低硫、低灰分、高发热值等优势。

主要用途

动力燃料
因其高热值和低灰分特性，弱粘结煤广泛用于发电厂及工业锅炉燃料。例如，山西大同的弱粘结煤是全国重要的优质动力煤。
气化原料
适合煤气化生产合成气或工业燃气，尤其在清洁能源转化中应用潜力较大。
炼焦配煤
虽不能单独炼焦，但可少量掺入强粘结性煤（如肥煤）中，以降低焦炭的硫分和灰分。

典型产地与优势

中国主要产地：山西大同矿区是典型代表，其弱粘结煤以低硫、低灰、低磷著称，兼具高可磨性指数和强爆炸性特点，尤其适合高炉喷吹工艺。

与其他煤种的对比

不粘煤：两者均属非炼焦煤，但不粘煤在成煤初期已氧化，焦化时不产生胶质体，水分更高，发热量低于弱粘结煤。
气煤：气煤粘结性略强（G值>30），可用于配煤炼焦，而弱粘结煤在炼焦中应用更受限。

如需进一步了解具体检测标准或工业应用场景，可参考中国煤炭分类国家标准（GB 5751）及相关行业报告。