潤滑脂球軸承轉矩試驗英文解釋翻譯、潤滑脂球軸承轉矩試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 ball bearing torque test of greases

分詞翻譯：

潤滑脂的英語翻譯：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

球軸承的英語翻譯：

ball bearing
【化】 ball bearing

轉矩的英語翻譯：

torsion
【化】 moment of rotation; torque
【醫】 torque

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

潤滑脂球軸承轉矩試驗（Grease-Lubricated Ball Bearing Torque Test）是一項用于評估潤滑脂在球軸承中運行性能的關鍵測試，主要測量軸承在特定條件下的旋轉阻力（轉矩）。該測試對預測軸承能耗、溫升及潤滑脂壽命至關重要。以下是詳細解釋：

一、術語分解與漢英對照

潤滑脂 (Grease)
稠化劑（如锂基、聚脲）與基礎油組成的半固體潤滑劑，用于減少摩擦、防止磨損。英文對應"Grease"或"Lubricating Grease"。
球軸承 (Ball Bearing)
由内圈、外圈、滾動體（鋼球）和保持架構成的機械元件，英文為"Ball Bearing"，核心功能是支撐徑向/軸向載荷并降低摩擦。
轉矩試驗 (Torque Test)
量化旋轉系統所需力矩的測試，英文稱"Torque Test"。此處特指測量軸承在潤滑脂作用下的啟動轉矩（Breakaway Torque）和運轉轉矩（Running Torque）。

二、試驗原理與目的

通過模拟軸承實際工況（如轉速、溫度、載荷），測量其旋轉阻力：

啟動轉矩：反映潤滑脂在靜态後的稠度恢複性（抗硬化能力）；
運轉轉矩：評估潤滑脂在剪切作用下的流變特性及長期潤滑效率。
試驗結果直接影響軸承能效設計，例如風電齒輪箱或電動汽車電機需低轉矩潤滑脂以降低能耗。

三、标準化測試方法

國際通用标準包括：

ASTM D1478：潤滑脂轉矩測定标準方法（來源：ASTM International官網）；
DIN 51817：德國工業标準中潤滑脂摩擦特性測試（來源：DIN标準手冊）；
SKF潤滑脂測試規範：軸承制造商内部标準（來源：SKF工程手冊）。
試驗通常在恒溫箱中進行，轉矩傳感器直接連接軸承内圈，記錄不同轉速下的阻力數據。

四、工程應用場景

新能源領域：風電主軸軸承需通過-30℃低溫轉矩測試，确保極寒環境啟動性能；
航空航天：高轉速主軸軸承要求運轉轉矩穩定，避免溫升導緻潤滑失效；
工業電機：低轉矩潤滑脂可提升IE5超高效電機能效等級（來源：IEEE能源效率白皮書）。

參考資料說明

因無法實時驗證鍊接有效性，建議通過以下權威來源獲取詳情：

ASTM标準庫（astm.org）檢索"D1478"；
DIN德國标準化學會官網（din.de）；
SKF官網技術文檔（skf.com）；
IEEE Xplore數字圖書館（ieee.org）。

以上内容綜合機械工程術語定義、測試标準及行業應用場景，符合專業性與可信度要求。

網絡擴展解釋

潤滑脂球軸承轉矩試驗是一種用于評估潤滑脂在低溫環境下性能的标準化測試方法，主要測定潤滑脂對軸承轉動阻力的影響，從而反映其低溫潤滑特性。以下是詳細解釋：

1.試驗目的

通過測量潤滑脂在低溫條件下對軸承産生的阻力（轉矩），評估其低溫啟動和持續運轉性能。該指标直接影響機械在寒冷環境中的啟動難易度及能耗。

2.核心參數

起動轉矩：軸承開始轉動瞬間的最大阻力，反映潤滑脂的低溫啟動性能。
運轉轉矩：持續轉動60分鐘後的平均阻力，體現潤滑脂的長期潤滑穩定性。

3.試驗方法

設備：使用D204型單列向心球軸承（含8顆直徑7.9mm鋼球），徑向間隙需控制在0.008~0.018mm。
步驟：
1. 清洗軸承并填滿潤滑脂試樣；
2. 在目标低溫（如-20℃以下）恒溫2小時；
3. 以1±0.05轉/分鐘的速度轉動軸承内環，通過測力計記錄外環阻力，換算為轉矩值。

4.應用場景

該試驗結果用于指導汽車、工業設備等需在低溫環境下運行的機械潤滑脂選型，避免因潤滑不良導緻啟動困難或部件磨損。

5.标準依據

中國石化行業标準SH/T 0338-1992（2004年确認）規定了具體操作流程及設備要求。