英語翻譯：

organ-grinder

相關詞條：

1.accordionist  

分詞翻譯：

手的英語翻譯：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【醫】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

風琴的英語翻譯：

organ
【電】 organ

演奏者的英語翻譯：

executant

專業解析

手風琴演奏者（Shǒufēngqín Yǎnzòuzhě）指專門從事手風琴（Accordion）表演的音樂家或演奏人員。該術語在漢英詞典中對應英文Accordionist，強調其通過操作風箱、琴鍵與按鈕，駕馭手風琴這一獨特樂器的專業技能。

一、核心定義與演奏特征

1. 樂器操控

   手風琴演奏者需同步控制風箱氣流、右手旋律鍵盤（或按鈕）與左手和弦伴奏系統，通過推拉風箱産生氣流振動簧片發聲，實現多聲部演奏效果。其技術核心在于協調雙手獨立操作與呼吸般的風箱運用。

2. 音樂表現力

   演奏者能駕馭古典、民謠、爵士、探戈等多元風格（如皮亞佐拉作品），通過顫音、震音、裝飾音等技巧展現樂器特有的抒情性與節奏張力，部分演奏者還兼具即興創作能力。

二、文化背景與職業場景

1. 民俗傳統載體

   在歐洲（如意大利、俄羅斯）、南美（阿根廷探戈）及中國少數民族（如哈薩克族）音樂中，手風琴演奏者常作為民俗儀式、舞蹈伴奏的核心角色，傳承地域文化符號。

2. 現代藝術實踐

   當代演奏者活躍于交響樂團（如古爾德《挽歌》）、獨奏音樂會、錄音室配樂及街頭表演，部分院校（如中央音樂學院）設立專業學科培養演奏人才。

權威參考來源

• 《牛津音樂詞典》（Oxford Dictionary of Music）定義"Accordionist"為精通手風琴演奏技術的專業人士。
• 中國《音樂百科詞典》（人民音樂出版社）詳述手風琴演奏技法與中國發展脈絡。
• 國際手風琴聯盟（CIA）官網職業演奏家名錄收錄全球頂尖演奏者藝術成就。

注：因平台限制未提供直接鍊接，建議通過權威出版社官網或學術數據庫檢索上述來源。

網絡擴展解釋

手風琴演奏者是指通過操作手風琴進行音樂表達的專業或業餘音樂人，其核心技能和特點可歸納如下：

一、定義與基本技能

手風琴演奏者需同時操作鍵盤（或按鈕）和風箱，通過雙手協調完成演奏。右手通常負責旋律（鋼琴式鍵盤或按鈕），左手控制低音和弦及風箱運動。風箱的推拉直接影響音色和音量，是演奏表現力的關鍵。

二、核心演奏特點

1. 多聲部控制：需同時處理右手的旋律、左手的低音伴奏，甚至多聲部疊加，體現複雜層次感。
2. 無視覺觸鍵：因鍵盤/按鈕背向演奏者，需依賴手指觸感精準定位，通過貼鍵演奏增強靈敏度。
3. 抗引力協調：手指作用力與地面引力垂直，需通過手臂力量調節和貼鍵摩擦力抵消偏向影響。

三、學習與訓練路徑

• 基礎訓練：包括手指獨立性練習（如音階、和弦）、風箱控制及多聲部協調。
• 進階技巧：如快速切換左右手動作、複雜節奏處理，需長期實踐和音樂理論結合。

四、藝術表現力

演奏者通過風箱力度變化、音軸調節實現音色多樣化，結合即興創作或經典曲目诠釋，展現情感與技巧的融合。

總結來看，手風琴演奏者需兼具技術精度與藝術感知，通過獨特操作方式和持續訓練，實現樂器豐富的表現力。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴－外二氏試驗悲喜劇部分軀幹過小儲氣筒袋搭疊溶接大型零部件對證人證詞的可靠性提出異議飛彈高糖類飲食滑雪部隊吉耳默氏夾淨投資軍人登記冊抗内分泌素蠟黃的辣椒嗜好毛細小動脈内存傾銷嵌塞球面透鏡熱含量溶劑化熱三氧化二钆讨巧銅解電量計通蒸汽期退料憑單未編碼信息微程式設計技術維護者