溶液英文解釋翻譯、溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

例句：

注射為了醫學目的通過血管将一種溶液注入體内
Introduction of a solution into the body through a vein for therapeutic purposes.
石蕊試紙可用以測試溶液是否含酸。
Litmus paper can be used as an indicator of the presence of acid in a solution.
分析顯示溶液中有幾格令的砷。
The analysis showed a few grains of arsenic in the solution.
硫酸銅溶液是什麼顔色？
What color is copper sulfate solution?

分詞翻譯：

溶的英語翻譯：

dissolve

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

溶液的漢英詞典解釋與科學定義

溶液（solution）是由至少兩種物質組成的均一、穩定的混合物，其中被溶解的物質稱為溶質（solute），起溶解作用的物質稱為溶劑（solvent）。在英語中，“solution”一詞源自拉丁語“solutio”，意為“分解”或“釋放”，現指溶質以分子或離子形式分散于溶劑中的液态體系（Oxford Learner's Dictionaries, 鍊接）。

組成與分類

溶質與溶劑：溶質可以是固體（如食鹽）、液體（如酒精）或氣體（如二氧化碳）；溶劑多為液體（如水、乙醇），水是最常見的溶劑（中國化學會, 鍊接）。
類型：按狀态可分為液态溶液（如鹽水）、氣态溶液（如空氣）和固态溶液（如合金）；按濃度可分為稀溶液與濃溶液（《現代漢語詞典》第七版）。

應用領域

溶液在化學實驗、醫藥（如生理鹽水）、工業（如電鍍液）及日常生活（如糖水）中廣泛應用（Oxford Learner's Dictionaries; 中國化學會）。其性質（如導電性、沸點變化）與溶質、溶劑的種類和比例密切相關。

網絡擴展解釋

溶液是由兩種或多種物質組成的均勻、穩定的混合物，其基本特征如下：

一、定義與組成

溶液由溶質和溶劑構成：

溶質：被溶解的物質（如鹽水中的氯化鈉）
溶劑：起溶解作用的物質（如水、酒精等）兩者以分子或離子形式均勻分散，形成單相體系。

二、核心性質

均一性：各部分的濃度、性質完全相同
穩定性：靜置時不會分層或析出
透明性：可能帶有顔色但不渾濁（如硫酸銅溶液呈藍色）
導電性：電解質溶液可導電（如鹽酸溶液）

三、分類方式

分類依據	類型舉例
溶劑狀态	液态溶液（最常見）、氣态溶液（如空氣）、固态溶液（如合金）
溶質溶解度	飽和溶液、不飽和溶液、過飽和溶液
導電能力	電解質溶液（如NaOH溶液）、非電解質溶液（如蔗糖水）

四、實際應用

醫療領域：生理鹽水注射液（0.9% NaCl溶液）
工業生産：電鍍液、金屬冶煉熔融态溶液
日常生活：飲料、清潔劑、化妝品乳液

特殊說明：溶液需與懸濁液（如泥水）、乳濁液（如牛奶）區分，後兩者屬于非均相體系，靜置會分層。溶液的溶解過程可能伴隨吸熱（如硝酸铵溶解）或放熱（如濃硫酸稀釋）現象。