疏水閥英文解釋翻譯、疏水閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steam trap

【化】 drain(age)

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

疏水閥（Steam Trap）是蒸汽系統中用于自動排出冷凝水、空氣及其他不凝性氣體，同時阻止蒸汽洩漏的關鍵裝置。其核心功能在于維持蒸汽系統熱效率，防止管道水錘現象并降低能源損耗。根據美國機械工程師協會（ASME）标準，疏水閥需滿足三類工況要求：啟動階段大排量、運行階段間歇排水以及應對系統壓力波動。

工作原理：通過密度差（機械式）、溫度變化（熱靜力式）或流體動力學效應（熱動力式）實現氣液分離。以倒吊桶式疏水閥為例，其浮筒結構在冷凝水積聚時開啟排水口，蒸汽進入時則因浮力變化關閉閥門。

主要類型：

工業應用：國際能源署（IEA）數據顯示，優化疏水閥配置可使工業蒸汽系統能效提升12-15%，廣泛應用于石化裂解裝置、制藥滅菌設備及食品加工熱交換系統。定期維護需參照ISO 6704标準檢測閥門密封性及排水周期。

疏水閥是一種用于蒸汽系統的關鍵閥門，其核心功能是自動排出凝結水、空氣及不可凝氣體，同時阻止蒸汽洩漏，确保系統高效安全運行。以下是詳細解釋：

定義與核心作用
疏水閥全稱蒸汽疏水閥，别名阻汽排水閥。主要安裝在蒸汽管道、熱交換器等設備的最低點，通過“阻汽排水”實現以下功能：
- 迅速排出冷凝水，避免水擊現象（管道振動或破裂）；
- 防止蒸汽洩漏，減少能源浪費；
- 排除空氣和二氧化碳，确保蒸汽幹燥，提升熱效率。
分類與工作原理
根據結構原理分為三類：
- 機械型：利用液位變化驅動浮球或浮子啟閉（如浮球式、敞口浮子式）；
- 熱靜力型：通過溫度變化控制閥片動作（如雙金屬片式）；
- 熱動力型：依賴二次蒸發産生的壓力差啟閉閥門。
應用場景
廣泛應用于蒸汽管道、汽水分離器、石化生産設備、工業幹燥及消毒工藝等場景，确保蒸汽系統穩定運行并延長設備壽命。
安裝與維護要點
- 安裝前需徹底吹掃管道，避免焊渣堵塞閥門；
- 需按規範設置于管道最低點，并定期檢查排水性能。
節能原理
疏水閥通過保留蒸汽的“汽化潛熱”（占總熱焓75%），減少熱能直接排放，顯著提升能源利用率。

如需進一步了解分類動圖或具體型號選用，可參考來源網頁（如、5、6）。