絨毛狀腱鞘炎英文解釋翻譯、絨毛狀腱鞘炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 villous tenosynovitis

分詞翻譯：

絨毛的英語翻譯：

fluff; fuzz; tomentum; undercoat; villus
【醫】 lana; trophonema; villi; villosity; villus; wool

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

腱鞘炎的英語翻譯：

【醫】 peritendinitis; peritenonitis; peritenontitis; tendinous synovitis
tendosynovitis; tendovaginitis; tenontolemmitis; tenontothecitis
tenosynitis; tenosynovitis; tenovaginitis; thecitis; vaginal synovitis

專業解析

絨毛狀腱鞘炎（Pigmented Villonodular Synovitis，PVNS）是一種罕見的關節滑膜及腱鞘增生性疾病，其英文名稱直接反映了病理特征："villonodular"指病變組織呈絨毛或結節狀增生，"synovitis"表示滑膜炎症。該病以滑膜組織異常增殖為特征，常伴含鐵血黃素沉積導緻的棕黃色素沉着。

從病理機制看，PVNS可分為局限型和彌漫型，前者多累及手足小關節的腱鞘，後者常見于膝關節、髋關節等大關節。組織學檢查可見滑膜細胞增生形成絨毛狀突起，伴巨細胞浸潤和纖維基質增生。典型症狀包括關節腫脹、僵硬及漸進性疼痛，約50%患者存在關節活動受限。

目前治療以手術切除為主，但彌漫型複發率可達40%-50%。近年研究發現CSF1基因過表達可能與疾病進展相關，靶向藥物治療正在臨床試驗階段。美國國立衛生研究院（NIH）将其歸類為軟組織腫瘤範疇，建議結合MRI與病理檢查進行确診。

該疾病在ICD-10編碼中屬M12.2（慢性絨毛狀關節炎），需與類風濕關節炎、滑膜軟骨瘤病等疾病進行鑒别診斷。早期幹預對防止關節破壞具有重要意義。

網絡擴展解釋

絨毛狀腱鞘炎是一種較為特殊的腱鞘炎類型，其名稱中的“絨毛狀”指腱鞘滑膜層發生異常增生，形成類似絨毛的突起結構。以下是具體解析：

1.基本定義

絨毛狀腱鞘炎屬于腱鞘炎的亞型，主要表現為腱鞘滑膜層（包裹肌腱的雙層結構）出現絨毛樣增生，導緻腱鞘增厚、狹窄，進而壓迫肌腱并引發炎症反應。這種病變通常與慢性勞損或反複摩擦有關，但也可能涉及滑膜組織的異常增殖。

2.病理特征

滑膜增生：腱鞘内層滑膜細胞異常增殖，形成絨毛狀或結節狀突起（類似“絨毛”結構），可能伴隨纖維化或炎性細胞浸潤。
腱鞘增厚：增生組織導緻腱鞘管腔狹窄，限制肌腱的正常滑動，引發疼痛和活動受限。

3.常見症狀

局部腫脹與疼痛：因滑膜增生和炎症滲出，病變部位出現腫脹、壓痛。
關節活動受限：肌腱在狹窄的腱鞘内滑動困難，可能伴隨“彈響”或“卡頓”現象。
慢性病程：症狀可能反複發作，逐漸加重。

4.與其他腱鞘炎的區别

普通腱鞘炎（如狹窄性腱鞘炎）多因機械性摩擦引起腱鞘纖維化，而絨毛狀腱鞘炎更強調滑膜層增生的病理特征，可能與慢性炎症刺激或滑膜代謝異常相關。

5.治療建議

保守治療：休息、熱敷、口服非甾體抗炎藥（如布洛芬），或局部注射糖皮質激素。
手術治療：若保守治療無效，需手術切除增生滑膜并松解腱鞘，恢複肌腱活動。

提示：該術語在常規資料中較少提及，可能與臨床分型或病理描述相關。建議結合影像學檢查（如超聲或MRI）和專業醫生診斷以明确病情。