熱套式圓筒英文解釋翻譯、熱套式圓筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 shrunk-on cylinder

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

圓筒的英語翻譯：

cylinder
【化】 drum

專業解析

熱套式圓筒（Hot-Sleeved Cylinder）是機械工程領域的一種組合式壓力容器結構，指通過熱裝過盈配合工藝将多層圓筒組件緊密套合形成的承壓殼體。其核心原理是利用材料熱脹冷縮特性，将外層筒體加熱膨脹後套入内層筒體，冷卻後形成高預緊力結合面，從而提升整體抗壓強度與疲勞壽命。

結構與工藝特點

多層套合設計：通常由2-3層同心圓筒組成，層間存在0.1%-0.3%的過盈量（根據ASME BPVC标準VIII-1推薦值）。
熱裝工藝：外層筒體加熱至300-400℃（視材料而定）後裝配，冷卻後産生徑向壓縮應力，公式表達為：
$$ sigma_r = frac{EalphaDelta T}{1- u} $$

其中$E$為彈性模量，$alpha$為熱膨脹系數，$Delta T$為溫差，$ u$為泊松比。

工程應用優勢

降低單層筒體壁厚需求，改善應力分布（較單層結構峰值應力減少40%-60%）
避免厚闆焊接缺陷風險，符合API 620标準對低溫容器的制造要求
廣泛應用于加氫反應器、核電站主泵殼體等高壓場景

權威參考資料

《壓力容器設計手冊》第三章"多層容器設計"（機械工業出版社，2022）
ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII Division 1: Rules for Construction of Pressure Vessels
API Standard 620: Design and Construction of Large, Welded, Low-Pressure Storage Tanks

網絡擴展解釋

“熱套式圓筒”是一個工程領域術語，主要用于描述通過熱套工藝制造的圓筒形組件。以下是詳細解釋：

1.定義與基本原理

熱套工藝：通過加熱外層部件（如圓筒外壁），使其受熱膨脹後套入内層部件，冷卻收縮後形成緊密的過盈配合。
圓筒結構：指圓柱形殼體，常見于高壓容器、軸承、齒輪等需承受高載荷或密封要求的設備。

2.工藝步驟

加熱外層部件：通常加熱至材料熱膨脹系數允許的範圍内（例如鋼件加熱至200-300℃）。
快速裝配：将膨脹後的外層圓筒套入内層部件（如軸或内筒）。
冷卻定型：自然冷卻或強制冷卻，利用收縮力形成牢固連接。

3.應用場景

高壓設備：如液壓缸、化工反應釜，需保證密封性和承壓能力。
機械傳動：齒輪與軸的連接、軸承套安裝，避免鍵槽或焊接的應力集中。
航空航天：渦輪機組件等高精度、高可靠性需求場景。

4.優缺點

優點：
- 無機械損傷（如螺紋或焊接變形）。
- 連接強度高，適合動态載荷。
- 密封性好，適用于高壓環境。
缺點：
- 工藝控制複雜（需精确計算膨脹量）。
- 拆卸困難，通常需破壞性操作。

5.關鍵參數計算

熱套配合的過盈量（Δ）可通過熱膨脹公式計算： $$ Delta = alpha cdot D cdot (T_h - T_0) $$ 其中：

( alpha )：材料線膨脹系數（單位：1/℃）
( D )：配合直徑（單位：mm）
( T_h )：加熱溫度（℃）
( T_0 )：環境溫度（℃）

熱套式圓筒通過熱脹冷縮實現高強度裝配，廣泛應用于需可靠連接和密封的工程場景。其核心在于精确控制加熱溫度與過盈量，以确保組件長期穩定運行。