熱啟動英文解釋翻譯、熱啟動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 warm boot; warm start

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

啟動的英語翻譯：

start-up
【計】 activating; actuating; enablement; startover; startup

專業解析

在電子工程與計算機科學領域，"熱啟動"對應的英文術語為"warm start"，指系統在保持部分初始化狀态的前提下重新啟動的操作模式。其核心特征在于利用先前運行環境殘留的緩存數據或預設參數，相較冷啟動能顯著縮短系統響應時間。

該術語在三大場景中具有差異化表現：

操作系統重啟：Windows系統通過快速啟動功能保留内核會話至休眠文件，使開機時間縮短40%-70%（Microsoft技術文檔）；
算法疊代優化：MATLAB控制系統工具箱允許載入前次運算結果作為初值，降低非線性方程組求解的計算複雜度；
工業控制器複位：PLC設備在電力閃斷恢複時，采用寄存器數據暫存技術實現産線設備毫秒級狀态恢複（IEEE工業電子期刊）。

與冷啟動（cold start）的本質區别在于：熱啟動繼承部分曆史狀态，避免完全初始化帶來的資源消耗。這種差異在嵌入式系統開發中尤為明顯，當DSP處理器進行熱啟動時，其片内存儲器保留的系數矩陣可使數字濾波算法提速3-5倍（ARM Cortex-M系列技術白皮書）。

網絡擴展解釋

“熱啟動”是一個多領域術語，主要應用于計算機和汽車發動機兩個場景，其具體含義因場景不同而有顯著差異：

一、計算機領域的熱啟動

定義
熱啟動是指在計算機已通電運行的狀态下，通過軟件操作重新引導操作系統或恢複程式運行，無需完全斷電。
操作方式
- 傳統方法：按下Ctrl+Alt+Delete 組合鍵（DOS系統），直接觸發系統重啟。
- 現代系統：通過任務管理器強制關閉無響應程式（如Windows系統）。
與冷啟動的區别
| 對比項 | 熱啟動| 冷啟動| |--------------|---------------------------|-----------------------| | 電源狀态 | 不斷電| 完全斷電後開機| | 硬件自檢 | 跳過自檢流程| 需完整硬件自檢| | 適用場景 | 程式卡死、系統臨時恢複| 首次開機或徹底重啟|
注意事項
頻繁使用熱啟動可能引發數據丢失風險（如未保存文檔），Windows系統需優先通過任務管理器終止異常進程。

二、汽車領域的熱啟動

定義
指發動機熄火後短時間内（溫度仍接近正常工作溫度），機油尚未完全回流至油底殼時再次啟動發動機的過程。
技術特點
- 油膜狀态：摩擦面仍殘留機油油膜，啟動阻力較小。
- 溫度條件：冷卻液溫度通常≥40℃。
與冷啟動的對比
- 磨損程度：冷啟動造成80%以上的發動機磨損，因低溫時機油流動性差導緻潤滑不足。
- 熱啟動風險：極端情況下可能因熱膨脹導緻摩擦面間隙變小，引發幹摩擦（需避免多次連續啟動）。
操作建議
- 熱啟動前檢查電瓶電壓，避免因電壓不足導緻啟動困難。
- 熄火後建議等待1-2分鐘再重啟，平衡機油分布。

熱啟動的核心特征是系統/設備保持一定運行基礎狀态下的再啟動，計算機領域側重軟件層面的快速恢複，汽車領域則關注機械系統的物理狀态過渡。合理運用熱啟動可提升效率，但需注意操作規範以避免潛在風險。