英語翻譯：

【法】 declaration of human rights; declaration of man and the citizen

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

權的英語翻譯：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

宣言的英語翻譯：

pronouncement; declaration; manifesto; proclamation; pronunciamento
【法】 declaration; dictum; manifest; pronounciamento

網絡擴展解釋

《人權宣言》全稱《人權和公民權宣言》，是法國大革命時期頒布的綱領性文件，也是現代民主制度的重要基石。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、定義與曆史背景

《人權宣言》于1789年8月26日由法國制憲議會通過，旨在反抗封建專制制度，确立資産階級政治主張。作為法國第一部憲法性文件，它标志着舊封建王權的終結和資産階級法治體系的誕生。

二、核心原則與内容

1. 天賦人權：明确宣布自由、財産、安全和反抗壓迫是人生而擁有的不可剝奪權利。
2. 法治基礎：提出法律面前人人平等、法無明文規定不為罪、無罪推定、禁止非法逮捕等原則。
3. 權力制衡：強調分權原則（立法、行政、司法分立），以防止權力濫用。
4. 私有財産保護：規定“私有財産神聖不可侵犯”，為資本主義經濟奠定法律基礎。

三、思想淵源與意義

該宣言以18世紀啟蒙思想（如盧梭的“社會契約論”、孟德斯鸠的“三權分立”）和自然權論為基礎。它不僅成為法國革命的行動綱領，還影響了歐洲多國資産階級革命及1948年聯合國《世界人權宣言》的制定。

四、曆史局限性

盡管具有進步性，但其定義的權利主要保障資産階級利益，未涉及婦女權利和貧困群體權益，體現了階級局限性。

如需查閱完整宣言文本，可參考的英文及中文對照版本。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白朊的不能預見的草包雌甾激素低溫泵煅苦土多羟基的讀取保護防爆燈弗氏志賀氏菌高級管理會計光線礦行使扣押權的債權人交聯劑寄存器容量機能性幹擾救火隊員考究的流明計羅勒氏核農産商品蓬松的皮帶速度塞裡維辛三磷酸鈉删去尾數後的差額生産人工特工人員停止過戶魏斯氏反應