
【經】 productive labour
從漢英詞典角度解析,“生産人工”是一個複合詞,需拆解其構成并結合語境理解。以下是其核心含義及權威解釋:
指通過非自然手段制造産品或材料的過程,強調人為幹預性。
該工廠采用生産人工鑽石的技術,模拟天然形成環境。
(The factory usesartificial production technology for diamonds, simulating natural formation conditions.)
《新時代漢英大詞典》(商務印書館)将“人工”釋義為“人為的;人造的”(artificial; man-made),與“生産”組合後指向非自然制造過程 。
指創造或培育人力資源的行為,屬經濟學概念。
職業教育是生産人工的重要途徑,提升勞動者技能水平。
(Vocational education is a key method for theproduction of labor, enhancing workers' skills.)
《漢英詞典(第三版)》(外研社)中“生産”包含“創造物質或精神財富”(create material/spiritual wealth),結合“人工”的“人力”(labor force)義項,延伸為勞動力再生産概念 。
辨析要點:
實際使用中需依賴語境區分含義。科技領域多指人造物的制造(如人工器官生産),社科領域側重人力資源開發(如勞動力市場分析)。兩部權威詞典均未直接收錄“生産人工”詞條,但通過構詞法拆分及義項關聯可明确其雙義性。
“生産人工”是生産過程中涉及的人力資源相關概念,其含義可從以下三個層面解析:
人力勞動屬性 指生産活動中由勞動者直接提供的體力或腦力勞動,與機械自動化生産形成對比。例如傳統制造業中手工裝配工序、農業生産中人工播種收割等場景,均屬于該範疇。
工作量計量單位 作為生産管理中的量化指标,1個人工=1個勞動者工作1日的标準工作量。常用于項目成本核算,如提到"打井需計算消耗多少人工",在建築工程、生産線排期等領域廣泛應用。
成本構成要素 在會計領域特指"直接人工成本",即直接參與産品制造的工人薪酬。如汽車工廠流水線工人的工資、電子産品組裝技師的報酬等,這類與産品生産直接相關的人力支出都屬于生産人工成本。
需注意:現代生産環境中,"生産人工"常與自動化設備配合使用,如半導體工廠需要工程師操作精密儀器(人力)與機械臂(設備)協同工作。隨着工業4.0發展,該概念的外延正在向"人機協作"方向擴展。
貝克提鋅法不隨意肌超限錯誤創傷後的丁溴啶反義寡核苷酸複接高效群光學檢查國内法的首要地位航空助航陸地電台虹膜大環彙編程式語言指令碼慷慨的壘球磷酸膽鹼毛幹梅氏公式皮帶張力氣管成形術缺省語句日志讀出器散裝液體儲存實驗室數據庫失業率十一烷腈田野提倡推定皮重豚脂樣的