月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

人权宣言英文解释翻译、人权宣言的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 declaration of human rights; declaration of man and the citizen

分词翻译:

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

宣言的英语翻译:

pronouncement; declaration; manifesto; proclamation; pronunciamento
【法】 declaration; dictum; manifest; pronounciamento

网络扩展解释

《人权宣言》全称《人权和公民权宣言》,是法国大革命时期颁布的纲领性文件,也是现代民主制度的重要基石。以下是综合多来源的详细解释:

一、定义与历史背景

《人权宣言》于1789年8月26日由法国制宪议会通过,旨在反抗封建专制制度,确立资产阶级政治主张。作为法国第一部宪法性文件,它标志着旧封建王权的终结和资产阶级法治体系的诞生。

二、核心原则与内容

  1. 天赋人权:明确宣布自由、财产、安全和反抗压迫是人生而拥有的不可剥夺权利。
  2. 法治基础:提出法律面前人人平等、法无明文规定不为罪、无罪推定、禁止非法逮捕等原则。
  3. 权力制衡:强调分权原则(立法、行政、司法分立),以防止权力滥用。
  4. 私有财产保护:规定“私有财产神圣不可侵犯”,为资本主义经济奠定法律基础。

三、思想渊源与意义

该宣言以18世纪启蒙思想(如卢梭的“社会契约论”、孟德斯鸠的“三权分立”)和自然权论为基础。它不仅成为法国革命的行动纲领,还影响了欧洲多国资产阶级革命及1948年联合国《世界人权宣言》的制定。

四、历史局限性

尽管具有进步性,但其定义的权利主要保障资产阶级利益,未涉及妇女权利和贫困群体权益,体现了阶级局限性。

如需查阅完整宣言文本,可参考的英文及中文对照版本。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不吸收性缝线锤状烙铁等强无线电范围指标低胆碱酯酶性素质腭孔点腭裂二项式频率分布分批蒸馏器辅助运动的功能需求坏疽性牙奖励角分散交流放电激光热处理机能整体性的卡劳沙门氏菌卡影两半球并合畸形卵巢切除术酶作用物内部规定指标批号取代的示相器手工品同业价土木工程师维容氏附红细胞体