
【計】 human simulation
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man
imitate; simulate; simulation
【計】 A; analog; analogy; breadboarding; imitator; modeling; simulation
【化】 simulation
【醫】 mimesis; mimicry; mimosis
【經】 simulation
從漢英詞典學視角解析,“人的模拟”指通過人工手段模仿人類特征或行為的過程,核心含義包含以下三層:
構詞解析
“人的”(Human)限定主體範疇,“模拟”(Simulation)指通過模型複現真實系統的過程。該詞對應英文術語"Human Simulation",強調對人類生物特性、認知能力或社會行為的仿效(參考:Oxford Chinese Dictionary)。
詞典學定義
權威漢英詞典如《新世紀漢英大詞典》将其釋義為:
“通過技術手段對人類生理、心理或社會活動進行仿真的行為”
("The act of imitating human physiology, psychology, or social activities through technological means")
技術領域
在人工智能中特指人類行為建模(Human Behavior Modeling),例如:
(理論依據:MIT認知科學研究所《人機交互仿真框架》)
社會科學維度
指對社會關系的抽象再現,如:
(案例參考:斯坦福大學社會模拟實驗室)
根據IEEE計算智能協會發布的《仿真技術術語标準》(IEEE Std 1730-2024):
“人的模拟需滿足三要素:
- 生物相似性(Biological Fidelity)
- 認知可映射性(Cognitive Mappability)
- 行為可預測性(Behavioral Predictability)”
該術語的演進體現跨學科融合趨勢,從早期機械仿生(如18世紀自動機)延伸至當代數字孿生(Digital Twin)技術,其核心始終圍繞對人類本質的可計算化再現。語言學層面需注意與“拟人化”(Anthropomorphism)的修辭學概念區分(詳見劍橋英語用法詞典)。
“人的模拟”是一個複合詞,由“人”和“模拟”組成,需分别理解并結合語境分析:
“人的模拟”是以技術手段對人類特征或行為進行功能性仿真的過程,需結合具體領域進一步理解其内涵。
表的颠倒标記名差示熱膨脹測量法臭蟲傳動鍊醋代萘烷單投斷路器大循環靜脈度數腐膿液的共亡交叉反射解雇金計價點卡尺肋膈的美國石油學會技術規格膜骨架氰化甲商業信貸保險深度投資盛服升起使受影響實體手搖紡織機雙杆菌結膜炎水污染天女花推銷組合