月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

推銷組合英文解釋翻譯、推銷組合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 selling syndicate

分詞翻譯:

推銷的英語翻譯:

peddle; promote sales
【化】 push pin
【經】 marketing; merchandising; promote; promotion; sales promotion

組合的英語翻譯:

constitute; assemble; scheme; weave
【計】 combinatory; combining
【經】 combination

專業解析

推銷組合(Promotional Mix) 是市場營銷策略中的核心概念,指企業為達成營銷目标,綜合運用多種推廣工具或方法所構成的整體策略體系。其英文對應術語為Promotional Mix,強調各種推廣手段的協同與整合。以下是其詳細構成要素及中英釋義:

一、核心構成要素

  1. 廣告(Advertising)

    通過付費媒介(如電視、網絡、戶外廣告)向目标受衆傳遞産品/品牌信息。其特點是覆蓋面廣、信息可控,但單向傳播且成本較高。

    來源:Philip Kotler, 《營銷管理》(Marketing Management)

  2. 人員推銷(Personal Selling)

    由銷售人員直接與潛在客戶溝通,通過面對面或電話等方式促成交易。優勢在于互動性強、可定制化解決方案,但人均成本高。

    來源:American Marketing Association (AMA), "Personal Selling Definition"

  3. 銷售促進(Sales Promotion)

    短期激勵手段(如折扣、贈品、抽獎),旨在刺激即時購買或試用。適用于新品推廣或庫存清理,但過度使用可能損害品牌價值。

    來源:Kotler & Armstrong, 《市場營銷原理》(Principles of Marketing)

  4. 公共關系(Public Relations)

    通過媒體關系、公益活動等非付費方式塑造品牌形象,增強公衆信任。注重長期聲譽管理,效果難以量化。

    來源:Public Relations Society of America (PRSA), "What is PR?"

  5. 直複營銷(Direct Marketing)

    利用郵件、電子郵件、社交媒體等渠道直接向消費者傳遞個性化信息,強調即時反饋與精準觸達。

    來源:Direct Marketing Association (DMA), "Direct Marketing Guidelines"

二、應用原則

推銷組合需根據産品特性(如消費品側重廣告+B2B側重人員推銷)、目标受衆及預算約束動态調整。整合各要素形成協同效應(如廣告提升認知+促銷推動轉化),是提升營銷效率的關鍵。

來源:整合營銷傳播理論(IMC), Don Schultz

網絡擴展解釋

“推銷組合”這一表述在常規的營銷術語中并不完全獨立存在,但結合“推銷”和“組合”的常見定義,可以理解為企業為實現銷售目标,将多種推銷手段或産品/服務進行系統性整合的策略。以下是兩種可能的解釋方向:


一、基于“組合銷售”的推銷策略

指通過将不同商品或服務搭配銷售(如套餐、捆綁銷售),并在推廣過程中強化推銷技巧。例如:

  1. 産品組合:将互補品打包(如手機+耳機),以優惠價格吸引顧客,同時通過人員推銷、廣告等方式宣傳其便利性。
  2. 促銷組合:結合折扣、贈品等短期激勵措施,由推銷員向客戶傳遞組合的價值,提升購買意願。

價值:降低客戶決策成本,提高單次交易額,同時增強品牌粘性。


二、基于“營銷組合”的推銷活動

若從廣義的營銷策略(4P理論)理解,“推銷”屬于“促銷”(Promotion)的一部分,而“組合”則指對産品、價格、渠道、促銷等要素的綜合運用。例如:

  1. 産品與推銷結合:針對高端産品,采用一對一人員推銷,強調個性化服務。
  2. 渠道與推銷協同:線上直播推銷新品時,同步推出限時線下體驗活動。

實施關鍵:需根據目标市場調整組合策略,例如針對年輕群體側重社交媒體推銷,針對企業客戶則通過專業展會推銷。


“推銷組合”更偏向一種靈活的策略概念,而非固定術語。其核心是通過資源整合與策略適配,最大化推銷效果。實際應用中需結合企業定位、産品特性及市場環境設計具體方案。如需案例或理論擴展,可參考上述來源中的營銷組合與組合銷售相關内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿-克二氏梭半日花苷不确實的償付開支吹玻璃工肺氣腫抵押擔保對稱歸一化符號記錄筆高斯洗脫譜帶活動定義語句戶稅淨損禁止輸入菊花銑刀卡可基酸氧化物雷諾數曆史法學家流動抵押硫銻銅落葉樹模拟理論内側髁輕打配合屈光的施焊部分受控時間間隔收益權售主留置權糖汁槽