熱沖擊英文解釋翻譯、熱沖擊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 thermal shock

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

沖擊的英語翻譯：

impact; strike; buffet; lash; pound; shock
【計】 impact area
【醫】 ictus; impact; stoss

專業解析

熱沖擊（Thermal Shock）的漢英詞典釋義與工程學解析

熱沖擊（Thermal Shock）指材料因溫度劇烈變化引起的應力突變現象，常見于工程材料在驟冷或驟熱條件下因熱膨脹系數差異導緻的内部應力失衡。其英文對應術語為“thermal shock”，強調溫度梯度引發的瞬時機械應力。

核心機制

材料受熱時膨脹，冷卻時收縮。若溫度變化速率超過材料導熱能力，不同區域的熱膨脹系數差異會形成局部應力集中。例如，陶瓷材料因低導熱性易受熱沖擊破裂，而金屬因高導熱性相對耐受。

典型影響

結構損傷：如玻璃杯驟冷破裂、發動機部件高溫工作後冷卻開裂。
性能退化：電子元件因反複熱循環導緻焊接點失效。

工程應用與防護

航空航天、核反應堆等極端環境需選用低膨脹系數材料（如碳-碳複合材料）或通過梯度設計減緩熱應力。國際标準ASTM C1525-18規定了陶瓷材料抗熱沖擊性能的測試方法。

學術參考：

ASM International, ASM Handbook Volume 19: Fatigue and Fracture, 1996.
ASTM International, Standard Test Method for Determination of Thermal Shock Resistance, ASTM C1525-18.

網絡擴展解釋

熱沖擊是指由于物體在短時間内經曆急劇的加熱或冷卻，導緻大量熱交換和溫度劇烈變化，從而在内部産生顯著熱應力的現象。以下是詳細解釋：

1.定義與機制

熱沖擊的核心在于溫度變化的劇烈程度（）。當材料表面與内部溫差過大時，會因熱脹冷縮不均産生沖擊熱應力（）。這種應力若超過材料的屈服極限或強度極限，可能導緻變形或破裂（）。

2.常見原因

快速加熱或冷卻：例如金屬部件突然接觸高溫蒸汽或冷水（）。
熱循環：反複的溫度驟變會加劇材料疲勞（）。

3.影響與危害

材料損壞：如汽輪機轉子因蒸汽快速加熱而變形（）。
工業風險：煉油裝置中蒸汽系統若未緩慢升溫，可能引發水擊或部件損壞（）。

4.與熱應力的區别

熱應力是溫度變化引起的應力，而熱沖擊強調瞬态極端溫差下的應力集中（）。

5.應對措施

控制溫度變化速率：如工業操作中緩慢開啟閥門（）。
選擇耐熱材料：減少因熱沖擊導緻的材料失效（）。

擴展閱讀

可通過搜狗百科（）或材料學文獻進一步了解熱沖擊的數學模型與工程案例。