热冲击英文解释翻译、热冲击的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal shock

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

冲击的英语翻译：

impact; strike; buffet; lash; pound; shock
【计】 impact area
【医】 ictus; impact; stoss

专业解析

热冲击（Thermal Shock）的汉英词典释义与工程学解析

热冲击（Thermal Shock）指材料因温度剧烈变化引起的应力突变现象，常见于工程材料在骤冷或骤热条件下因热膨胀系数差异导致的内部应力失衡。其英文对应术语为“thermal shock”，强调温度梯度引发的瞬时机械应力。

核心机制

材料受热时膨胀，冷却时收缩。若温度变化速率超过材料导热能力，不同区域的热膨胀系数差异会形成局部应力集中。例如，陶瓷材料因低导热性易受热冲击破裂，而金属因高导热性相对耐受。

典型影响

结构损伤：如玻璃杯骤冷破裂、发动机部件高温工作后冷却开裂。
性能退化：电子元件因反复热循环导致焊接点失效。

工程应用与防护

航空航天、核反应堆等极端环境需选用低膨胀系数材料（如碳-碳复合材料）或通过梯度设计减缓热应力。国际标准ASTM C1525-18规定了陶瓷材料抗热冲击性能的测试方法。

学术参考：

ASM International, ASM Handbook Volume 19: Fatigue and Fracture, 1996.
ASTM International, Standard Test Method for Determination of Thermal Shock Resistance, ASTM C1525-18.

网络扩展解释

热冲击是指由于物体在短时间内经历急剧的加热或冷却，导致大量热交换和温度剧烈变化，从而在内部产生显著热应力的现象。以下是详细解释：

1.定义与机制

热冲击的核心在于温度变化的剧烈程度（）。当材料表面与内部温差过大时，会因热胀冷缩不均产生冲击热应力（）。这种应力若超过材料的屈服极限或强度极限，可能导致变形或破裂（）。

2.常见原因

快速加热或冷却：例如金属部件突然接触高温蒸汽或冷水（）。
热循环：反复的温度骤变会加剧材料疲劳（）。

3.影响与危害

材料损坏：如汽轮机转子因蒸汽快速加热而变形（）。
工业风险：炼油装置中蒸汽系统若未缓慢升温，可能引发水击或部件损坏（）。

4.与热应力的区别

热应力是温度变化引起的应力，而热冲击强调瞬态极端温差下的应力集中（）。

5.应对措施

控制温度变化速率：如工业操作中缓慢开启阀门（）。
选择耐热材料：减少因热冲击导致的材料失效（）。

扩展阅读

可通过搜狗百科（）或材料学文献进一步了解热冲击的数学模型与工程案例。