熱虹吸式重沸器英文解釋翻譯、熱虹吸式重沸器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 thermosiphon reboiler

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

虹吸的英語翻譯：

siphon
【化】 siphon; syphon

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

重沸器的英語翻譯：

【化】 reboiler

專業解析

熱虹吸式重沸器（Thermosiphon Reboiler）是化工領域中用于蒸餾塔系統的關鍵傳熱設備，其通過熱虹吸效應實現液相介質的循環加熱。以下從漢英對照角度解析其定義與核心原理：

定義與功能
熱虹吸式重boiler（Thermosiphon Reboiler）是一種依靠流體密度差驅動的自然循環裝置，主要用于将塔底液相物料部分汽化，為蒸餾塔提供上升蒸汽流。其英文術語由“thermosiphon”（熱虹吸）和“reboiler”（重沸器）構成，體現了其無需外部泵力的特性。
工作原理
工作過程分為三步：
- 塔底液體經下降管流入重沸器管程
- 殼程熱源（如蒸汽）加熱管程液體産生汽液混合物
- 密度降低的混合物通過上升管返回塔内，形成自然循環（密度差驅動）。
結構特征
典型結構包含：
- 垂直/水平排列的換熱管束
- 連接塔體的上升/下降管道
- 汽液分離空間（部分型號）根據美國機械工程師協會（ASME）标準，其設計需滿足特定壓力容器規範。
應用場景
主要用于石油精煉（如常減壓蒸餾）、乙烯裂解等連續化生産流程，尤其適用于：
- 中等溫差傳熱工況
- 清潔介質操作環境
- 需降低能耗的蒸餾系統。
對比優勢
相較于強制循環重沸器（Forced-Circulation Reboiler），熱虹吸式具有能耗低、維護簡單的優點，但對設備安裝高度差有嚴格要求，且不適用于高黏度或易結垢介質。

（注：實際引用應标注具體文獻來源，此處因搜索結果限制，示例編號僅作格式演示。）

網絡擴展解釋

熱虹吸式重沸器是一種利用流體密度差和傳熱溫差實現自然循環的換熱設備，主要用于化工精餾塔底液體的加熱與汽化。以下從原理、結構、性能等方面綜合解釋：

1.定義與原理

熱虹吸式重沸器通過塔底液體與加熱後氣液混合物的密度差異形成推動力，使流體無需外部泵送即可自然循環。具體過程為：

密度差驅動：塔底冷液體因密度大流入重沸器，受熱部分汽化後密度減小，形成氣液混合物向上返回塔内，産生循環動力（）。
靜壓差作用：重沸器安裝位置低于塔底，位差與密度差共同作用形成靜壓差，推動流體持續流動（）。

2.結構特點

加熱管束布局：優化設計以提升傳熱效率，确保流體均勻分布（）。
汽液分離器：内置高效分離裝置，減少氣相夾帶液體，提高産品質量（）。
材料選擇：根據介質腐蝕性、溫度等選用耐腐蝕合金或複合材料（）。

3.關鍵性能參數

傳熱系數：因沸騰傳熱特性，其值較高（）。
操作彈性：適應流量、溫度波動的能力，需在設計時預留餘量（）。
加熱面積與熱負荷：直接影響設備處理能力，需按标準規範計算（）。

4.優勢與應用

節能高效：無需泵送，降低能耗；傳熱系數大，加熱效率高（）。
操作穩定：自然循環機制減少機械故障風險（）。
適用場景：廣泛用于石油煉制、化工分離等領域的精餾塔系統。

補充說明

熱虹吸現象與普通虹吸的區别在于其驅動力源于熱能而非重力勢能（）。設計時需重點分析流體流動特性（如速度、溫度分布）以優化性能（）。