月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

燃料氣英文解釋翻譯、燃料氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 fuel gas

分詞翻譯:

燃料的英語翻譯:

fuel
【化】 fuel
【醫】 fuel

氣的英語翻譯:

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

專業解析

燃料氣(Fuel Gas)指用作能源的可燃氣體混合物,通常由碳氫化合物(如甲烷、乙烷、丙烷)或氫氣組成,通過燃燒釋放熱能供工業、發電或生活使用。其核心特征包括可燃性、清潔性及高效能量轉換。

一、術語定義與漢英對照

在漢英詞典中,“燃料氣”直譯為Fuel Gas,強調其作為氣态燃料的功能屬性。《新世紀漢英大詞典》将其定義為“用于燃燒産熱的氣體燃料”,涵蓋天然氣、液化石油氣(LPG)、煤氣等。

二、成分與特性

  1. 主要成分

    以甲烷(CH₄)為主的天然氣占主導,化學式為:

    $$ce{CH4 + 2O2 -> CO2 + 2H2O + text{熱能}}$$

    此外含乙烷(C₂H₆)、丙烷(C₃H₈)及少量硫化氫(需脫硫處理)。

  2. 物理性質

    低密度、無色無味(通常添加硫醇警示洩漏),熱值範圍20–55 MJ/m³(取決于組分)。

三、應用場景


權威參考來源

  1. 《新世紀漢英大詞典》(第二版),外語教學與研究出版社.
  2. 美國能源信息署(EIA)《天然氣特性報告》.
  3. 中國國家标準《GB 50028-2006 城鎮燃氣設計規範》.

網絡擴展解釋

燃料氣是指以氣态形式存在、用于提供能量的可燃性混合氣體,其成分和應用特點如下:

一、主要成分

  1. 可燃成分
    主要包括低分子量碳氫化合物(如甲烷、丙烷)、氫氣、一氧化碳、硫化氫等。
  2. 不可燃成分
    通常含有氮氣、二氧化碳以及少量水蒸氣等。

二、分類與來源

  1. 天然氣體燃料
    如天然氣、沼氣等,主要成分為甲烷,屬于清潔能源。
  2. 人工氣體燃料
    包括焦爐氣、水煤氣、液化石油氣(LPG)等,通過煤炭幹餾或石油加工制得。

三、特點與優勢

  1. 高效清潔
    燃燒後污染物少,發熱值高,適用于燃氣輪機等高效設備。
  2. 使用便捷
    可通過管道遠距離輸送,燃燒易控制,適合家庭烹饪和工業加熱。

四、應用領域

補充說明

燃料氣與固體/液體燃料相比,具有燃燒充分、灰分少的特點,但需注意安全儲存與洩漏風險。不同種類的燃料氣成分差異較大,例如天然氣以甲烷為主,而液化石油氣主要含丙烷、丁烷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿柯糖臂面舌的地區性合作獨立系統獨立引用格栅共質的管理原則慣性繼電器海濱八疊球菌和峰甲溝炎的間接地址教員敬愛矩陣加法腦骶自主神經系統女權陪襯全體辭職蠕動機能減退是和否食欲不振水菱鎂礦樞扭貪食庫蚊條件運算停車閥體液不良