英語翻譯：

【醫】 grating; rack

相關詞條：

1.grille  2.grid(plate)  3.grill  4.grating  5.grillage  6.grate(bar)  7.grilling  8.barscreen  

例句：

1. 格栅用格栅擋住的洞或孔
   An opening covered with a grating.
2. 格栅由杆做成的欄栅或框架，置于窗内或門上用作隔離物；格栅
   A grill or network of bars set in a window or door or used as a partition; a grate.
3. 格栅，網栅由交叉或平行的條構成的架子，格栅或網格
   A framework of crisscrossed or parallel bars; a grating or mesh.
4. 銀行的職員從格栅後面看著顧客。
   The bank clerk peered at the customer through/from behind the grille.

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

栅的英語翻譯：

bar

專業解析

"格栅"是建築與工程領域的專業術語，對應英文"grille"或"grating"，指由交叉排列的金屬條、木材或其他材料構成的網狀結構。其核心特征包含三個維度：

1. 結構特性

   通過水平與垂直構件的規律性排列形成開口網格，典型間距為5-50厘米（視承重要求而定）。這種結構符合《建築結構設計規範》中關于荷載分布的設計原則，既保證結構強度又維持通風透光功能。

2. 功能應用

   在工程實踐中主要承擔三重作用：

• 防護功能：符合《機械安全标準》的工業設備防護要求，能有效阻隔人體接觸危險區域
• 排水系統：市政工程中采用鑄鐵格栅，開孔率可達60%以上，滿足《城市排水設計規範》暴雨強度公式$ Q = psi cdot i cdot F $的過水需求
• 建築裝飾：現代建築外立面常運用參數化設計的鋁合金格栅，間距精度可達±0.5mm

3. 專業界定

   與"網格"(mesh)的關鍵區别在于：格栅構件必須具有支撐承重功能，其抗彎強度需滿足$ sigma = M/W geq f $的材料強度公式（參照《鋼結構設計标準》，而網格多指非承重的編織物結構。

網絡擴展解釋

“格栅”是一個多領域術語，其含義和應用因場景而異，以下是綜合不同領域的詳細解釋：

1.汽車領域

• 定義：格栅（俗稱“中網”）是位于汽車前部發動機艙蓋上的網狀結構，通常由金屬或塑料制成。
• 功能：
  • 散熱：為發動機、水箱等部件提供通風和散熱通道；
  • 保護：防止外部異物（如飛石、樹枝）損壞内部零件；
  • 空氣動力學：優化氣流降低阻力，提升燃油效率；
  • 美學設計：作為品牌标識的一部分，彰顯車輛風格。

2.建築與工業領域

• 定義：由金屬（如鋼、鋁）、木材或塑料制成的網格狀結構，用于平台、走道、水溝蓋等場景。
• 分類：
  • 金屬格栅：如鋼格栅（扁鋼焊接），用于承重場景（如石油化工、港口碼頭）；
  • 裝飾格栅：用于建築外立面，兼具遮陽、通風和美化功能。

3.污水處理領域

• 定義：一種由平行栅條組成的過濾設備，傾斜安裝于污水流經的渠道或泵站集水池入口。
• 功能：
  • 攔截雜質：過濾懸浮物（如塑料、樹枝），保護水泵和後續處理設備；
  • 淨化水質：作為污水生物處理的首道工序。

4.其他應用

• 電子設備：如顯卡散熱器、風扇中的格栅結構，用于散熱；
• 光學與微生物學：通過精密網格分離特定波長光線或細胞。

“格栅”的核心特征是通過網格結構實現過濾、散熱、保護或裝飾功能，其材質和設計因具體用途而異。例如，汽車格栅側重空氣動力學與美觀，而工業格栅更強調承重和耐用性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

測探兼用空氣管成本或較低原則齒科學充公丹澱粉糊精多對一函數開關多股鋼絲分子反應動力學感光加成幹浸出制劑胡得利催化裂化石腦油餾分間體記憶猶新開證颏前位硫次膦基模式表紐結前篩窦氰甲酸揿鈕球形紅細胞症曲美替定甲硫酸鹽燃熾點人參甯三次線圈碳煙粉同位素移位萬向聯結器