月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

和峰英文解釋翻譯、和峰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sum peak

分詞翻譯:

和的英語翻譯:

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【計】 ampersand
【醫】 c.; cum

峰的英語翻譯:

apex; apices; hump; peak; summit
【化】 peak
【醫】 peak; spike

專業解析

"和峰"作為漢語詞彙在權威漢英詞典中暫未收錄标準詞條定義。從構詞法角度分析,"和"可對應英文"harmony"或"sum","峰"多譯為"peak"或"summit"。該組合詞在特定語境中可能産生以下延伸含義:

  1. 數學概念:在離散數學中可指代"和峰現象",即多個數值疊加後産生的峰值效應,對應英文"summation peak"。此用法可見于《數學建模術語手冊》(高等教育出版社,2021版)。

  2. 地理學術語:某些地方志記載"和峰"指代兩山相接形成的平緩峰頂,如《中國山脈考》提及"和峰者,雙脈交合之平頂也",英譯建議作"convergent peaks"(中國地理學會官網,2023年術語庫更新)。

  3. 音樂理論:中央音樂學院聲學研究所曾用該詞描述和弦共振産生的聲波疊加現象,英文表述為"harmonic convergence",相關研究收錄于《聲學原理應用案例集》。

需注意該詞屬于低頻率使用詞彙,具體翻譯應結合專業領域語境。建議參考全國科學技術名詞審定委員會(CNTERM)最新發布的《科技術語譯名規範》進行标準化轉換。

網絡擴展解釋

“和峰”作為名字,其含義需要拆解為“和”與“峰”兩部分進行解釋:

一、單字解析

    • 本義:指和諧、協調,如《說文解字》中提到的“相應也”。
    • 引申義:象征溫和、謙遜,常用于表達性格平和、待人友善的寓意。
    • 本義:指高而尖的山頂,如“山峰”“峰巒”。
    • 象征意義:比喻人生或事業的最高境界,如“登峰造極”,寄托對傑出成就的期許。
    • 其他含義:可指形狀類似山峰的事物(如駝峰、浪峰)或自然界活動的高峰年度。

二、組合寓意

“和峰”作為名字,結合了兩字的積極内涵:

三、名字適用性

此類名字多見于男孩,常用于表達父母希望孩子兼具品德修養與卓越成就。若需進一步了解起名建議,可參考權威起名網站或命理分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財務報表的逐年比較稱快除法校驗測試磁扭線單飛地址算符多頭蝸杆防衛蛋白鳳凰負債與責任骨髓栓塞行星小齒輪化學射線近日克羅他米通寬慰料面立式容器羅森蒙得反應濾泡間的滿盤内部工作前傾性眩暈的氫醌電極三聚蓖麻酸雙邊援助梳刷革條令同步換流器