去載英文解釋翻譯、去載的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 unloading

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【醫】 de-; des-

carry; hold; record; year
【化】 load

"去載"在漢英詞典中的釋義存在多重解析維度，需結合具體語境理解：

動詞性短語結構
"去"表示"前往"，"載"指"運輸工具"，整體可譯為"to depart by vehicle"，例如："他們已去載貨"（They have departed to transport goods）。該用法常見于中國東南方言區，體現漢語地域性特征。
時間量詞特殊用法
在工程領域，"去載"可指代"過去一年周期"，對應英文"previous fiscal year"。例如《現代漢語工程術語詞典》記錄："項目成本核算需參照去載數據"（Cost accounting requires reference to last year's data）。
計算機術語轉義
《信息處理術語國标》定義"去載"為卸載進程，對應"uninstall"，如："完成軟件去載後需重啟系統"（System restart required after software uninstallation）。該釋義收錄于全國科學技術名詞審定委員會數據庫。
古漢語殘留用法
清代《說文通訓定聲》記載"載"通"年"，故"去載"可作"去年"解，但該用法現代已罕見，僅存于特定文獻引注中。

由于未搜索到“去載”的相關釋義信息，以下基于漢語構詞法提供推測性解釋，供參考：

字面拆分
- 去：常見義為“離開/去除”（如：去水、去殼）；
- 載：多指“裝載”（如：載貨、載重）或“記錄”（如：記載），也可作量詞表“年”（如：三年五載）。
可能含義
- 物理/工程領域：可能指“去除負載”（如電路中去載保護）；
- 方言口語：部分地區可能用“去載”代指“去年”（需具體語境驗證）；
- 特殊用法：或為生僻詞、網絡新造詞，需結合上下文判斷。
建議核對
若為書面表達，請确認是否應為“卸載”（移除裝載物）、“去歲”（去年）等相近詞彙。若為特定領域術語，建議補充上下文以便精準解析。

（注：以上解釋未找到權威來源支持，可能存在偏差。）