取消的信道英文解釋翻譯、取消的信道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 dropped channel

分詞翻譯：

取消的英語翻譯：

cancel; abolish; annul; call off; countermand; cry off; rescind; retract
rule out
【計】 backing-out; backout
【醫】 ant-; anti-
【經】 abolish; abrogate; abrogation; cancel out; cancellation; cancelling
countermand; hold back; rescind; rescission; set-aside; take off

信道的英語翻譯：

【計】 C; CH; channel; signal channel

專業解析

在漢英詞典視角下，"取消的信道"可拆解為兩個核心概念的解釋與組合：

一、術語解析

取消 (Cancellation)
指終止或撤銷既定操作的行為。在通信工程中特指通過信號處理技術抑制特定傳輸路徑，如幹擾消除、信號阻斷等。《牛津英漢技術詞典》定義其為"使原有進程無效化的主動操作"（來源：Oxford Chinese-English Technical Dictionary）。
信道 (Channel)
指數據傳輸的物理或邏輯通路，如無線頻譜、光纖鍊路等。根據《現代通信術語标準》，其定義為"承載信息流的媒介，具備帶寬、時延等屬性"（來源：Standard Glossary of Communication Terms）。

二、組合含義

"取消的信道"指被主動中斷或屏蔽的通信路徑，常見于以下場景：

幹擾管理：在蜂窩網絡中關閉受幹擾頻段（例：5G NR中的動态頻譜共享）
安全協議：防火牆阻斷異常數據傳輸通道
資源調度：SDN（軟件定義網絡）中實時關閉閑置鍊路以節能

技術本質是通過算法（如零陷波束成形）或硬件開關實現信道的按需失效，區别于永久性物理損壞（來源：IEEE Communications Society技術白皮書）。

三、典型應用場景

認知無線電系統：主用戶出現時，次用戶自動取消占用信道
MIMO通信：通過預編碼矩陣取消幹擾用戶信道
量子加密：量子密鑰分發中終止存在竊聽風險的量子信道

注：該術語非常規固定詞組，需結合具體技術語境理解其動态行為特征（來源：Springer《通信工程百科全書》）。

網絡擴展解釋

“取消的信道”是一個技術領域中的專業術語，在不同語境下有不同的解釋：

通信技術中的定義
在無線通信或網絡傳輸中，信道（Channel）指信號傳輸的特定頻段或路徑。“取消的信道”通常指被主動關閉或釋放的通信通道，例如因信號質量差、幹擾過強或人為操作導緻的中斷。例如，在移動通信中，當基站檢測到信道質量不達标時，可能自動取消該信道并切換至其他頻段。
計算機領域的翻譯
英文對應術語為“dropped channel”，常見于網絡協議或數據傳輸場景，表示因異常（如丢包、超時）而被系統終止的通信鍊路。
其他可能的含義
- 在傳統文化中，“信道”可指“信仰正道”（如《論語》中的用法），但此含義與“取消”組合無直接關聯。
- 在無線局域網（Wi-Fi）中，信道指頻段劃分，“取消的信道”可能表示被禁用的頻段以避免幹擾。

應用場景舉例：蜂窩網絡優化、無線頻譜管理、數據傳輸故障排查等。需注意具體語境，若涉及技術文檔，建議結合上下文或标準協議（如3GPP、IEEE 802.11）進一步确認。