冷卻爐床英文解釋翻譯、冷卻爐床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cooling hearth

分詞翻譯：

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

爐床的英語翻譯：

hearth
【化】 furnace bottom; furnace hearth; hearth

專業解析

冷卻爐床（Cooling Hearth）的漢英詞典釋義與工程解析

定義與核心功能

冷卻爐床指工業爐系統中用于承載高溫物料并實現可控降溫的功能性結構，其英文對應術語為"cooling hearth"或"cooling bed"（來源：《牛津英漢雙解科技大詞典》，2020版）。該裝置通過導熱介質（如水冷管、風冷系統）或間歇式輸送設計，降低物料溫度以滿足後續加工或存儲要求，常見于冶金、鑄造及垃圾焚燒領域。

關鍵技術特征

熱交換機制：通過輻射、對流及傳導實現熱能轉移，需配合耐高溫材料（如耐火磚、合金鋼）以承受長期熱應力（來源：《工業爐設計手冊》，中國機械工業出版社）。
結構分類：
- 固定式爐床：適用于批量處理，如鑄件退火；
- 移動式爐床：用于連續生産線，如鋼鐵軋制後冷卻。
控溫精度：現代系統采用PLC自動調節溫度梯度，誤差範圍可控制在±5℃内（來源：IEEE工業應用期刊，2019年熱工專題）。

行業應用實例

冶金領域：在連鑄工藝中，冷卻爐床用于鋼坯緩冷以防止内部裂紋（來源：《鋼鐵冶金學》，冶金工業出版社）；
環保工程：垃圾焚燒爐的二次燃燒室配備水冷爐床，确保灰渣安全排出。

權威參考标準

設計需符合GB/T 13338-2018《工業爐節能監測方法》及ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII關于承壓冷卻組件的安全規範。

網絡擴展解釋

“冷卻爐床”可以拆解為“冷卻”和“爐床”兩部分理解：

爐床的基本定義
爐床是工業冶煉設備（如鼓風爐、反射爐、平爐等）的關鍵部件，位于爐體底部，主要功能包括：
- 收集熔化的金屬和爐渣；
- 支撐并暴露礦石或金屬在高溫火焰中完成冶煉反應。
“冷卻”在爐床中的作用
冷卻爐床指具有降溫功能的爐床結構，常見應用場景：
- 溫度控制：通過水冷或風冷系統降低爐床溫度，防止高溫導緻設備變形或損壞（例如循環流化床測溫系統改造中提到溫度波動問題）；
- 工藝優化：在脫硫等反應中，冷卻可減少因化學反應引起的溫度波動，保持冶煉穩定性（如加入石灰石脫硫時需控制溫度）。
實際應用領域
主要見于冶金、化工等行業，例如高爐煉鐵、電爐煉鋼等高溫環境，通過冷卻爐床延長設備壽命并提升安全系數。

如果需要更專業的工程案例或技術參數，建議查閱工業設備手冊或專業文獻。