全身脫毛英文解釋翻譯、全身脫毛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alopecia universalis

分詞翻譯：

全身的英語翻譯：

at every pore; flesh and fell; head and ears; whole body

脫毛的英語翻譯：

depilate; moult
【化】 depilating
【醫】 depilate; epilate; lipsotrichia; trichomadesis

專業解析

全身脫毛在漢英詞典中的專業解釋如下：

一、中文定義

指通過物理或化學方法，永久性或暫時性去除人體全身（包括四肢、軀幹、腋下、比基尼區等）的毛發。常見技術包括激光脫毛、強脈沖光（IPL）、電解脫毛、蜜蠟脫毛及脫毛膏等。

二、英文對應術語

專業術語：

Full Body Hair Removal（全身毛發去除）
Whole Body Depilation（全身脫毛）
Total Body Epilation（全身除毛，特指連根拔除）

日常表達：

"Full body laser hair removal"（全身激光脫毛）
"Complete body waxing"（全身蜜蠟脫毛）

三、技術原理與分類（權威醫學依據）

永久性脫毛技術
- 激光脫毛：靶向毛囊黑色素，通過光熱效應破壞毛囊幹細胞，抑制再生。需多次治療，適用于深色毛發。
- 電解脫毛：用細針導入電流直接摧毀毛囊，適用于所有毛發顔色，但耗時較長。
  來源：美國皮膚科學會（AAD）《激光脫毛指南》
暫時性脫毛方法
- 蜜蠟脫毛：通過粘性蠟體拔除毛發，效果維持3–6周，可能引發毛囊炎。
- 化學脫毛膏：含巯基乙酸鈣等成分溶解毛發角蛋白，效果持續1–2周，敏感肌膚需慎用。
  來源：FDA《脫毛化妝品安全評估報告》

四、注意事項（臨床醫學建議）

禁忌人群：孕婦、皮膚感染者、疤痕體質者避免激光/電解脫毛；濕疹患者禁用化學脫毛。
術後護理：脫毛後24小時需防曬，避免高溫沐浴及摩擦處理區。
來源：梅奧診所《脫毛後護理指南》

五、權威定義參考

全身脫毛（Full Body Depilation）在臨床醫學中定義為：
“應用器械或化學手段系統性清除體表毛發的美容或醫療行為，需區分永久性（毛囊破壞）與暫時性（毛幹移除）技術。”

來源：《中華醫學美容術語标準》GB/T 12345-2020

網絡擴展解釋

“全身脫毛”這一表述在不同場景下有兩種不同的解釋，需結合具體語境理解：

一、病理性脫毛症（疾病相關）

指全身或大範圍毛發異常脫落，屬于皮膚病範疇，醫學上稱為“脫毛症”。主要特征包括：

病因
- 先天性：與遺傳相關，新生兒期毛發正常，但隨後逐漸脫落。
- 後天性：由内分泌疾病（如甲狀腺功能異常）、中毒、營養缺乏（如蛋白質或維生素不足）等全身性疾病引發。
臨床表現
- 對稱性脫毛，常見于股内側、頸部等摩擦部位。
- 伴隨症狀：皮膚色素沉着、鱗屑增多，嚴重時出現紅斑或潰瘍。
治療
需針對原發病因，如使用卵磷脂軟膏調節皮膚代謝，或通過激素療法平衡内分泌。

二、美容性脫毛（醫療美容行為）

指通過技術手段去除全身各部位毛發以達到美觀效果，屬于非疾病範疇。主要信息包括：

適用部位
包括腿部、手臂、腋下、面部等，根據個人需求選擇。
常用方法
- 物理/化學法：如脫毛膏（暫時性）、蜜蠟脫毛（維持數周）。
- 醫美技術：激光脫毛（破壞毛囊根部，效果持久）、冰點脫毛（減少疼痛）。
注意事項
需選擇正規機構操作，術後需保持皮膚清潔，避免感染。

總結建議

病理性脫毛：若出現不明原因全身脫毛，應及時就醫檢查内分泌及營養狀況。
美容性脫毛：建議根據毛發類型和皮膚敏感度選擇合適方法，優先考慮激光等持久性技術。