全損險英文解釋翻譯、全損險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 all risk insurance; total loss

分詞翻譯：

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

損險的英語翻譯：

【法】 risk of rust

專業解析

全損險（Total Loss Only, TLO）是一種海上貨物運輸保險的險别，其承保範圍僅限于保險标的（如貨物）發生“全損”（Actual Total Loss）或“推定全損”（Constructive Total Loss）的情況，對部分損失（Partial Loss）不予賠償。該險種是海運保險中責任範圍最窄的一種，保費相對較低。

核心含義與特征：

承保範圍限定
全損險僅賠償兩種極端損失狀态：
- 實際全損（Actual Total Loss）：指保險标的完全損毀、滅失或失去原有形态與用途（如貨物沉入深海無法打撈、被大火完全燒毀）。
- 推定全損（Constructive Total Loss）：指保險标的雖未完全滅失，但修複或施救費用超過其本身價值，或喪失所有權（如被扣押後無法贖回）。
除外責任
任何非全損性質的部分損失（如貨物部分破損、短量、鏽蝕）、共同海損分攤、救助費用及特别費用均不在保障範圍内。被保險人需額外投保其他險别（如平安險、水漬險、一切險）以覆蓋此類風險。
適用場景
適用于價值較低、不易發生部分損失的大宗散貨（如礦石、煤炭），或老舊船舶的船殼保險。投保人通過選擇全損險降低保費成本，同時承擔部分損失風險。

理賠觸發條件：

實際全損需滿足物理性滅失或商業價值歸零。
推定全損需滿足以下任一條件：
$$

text{施救費用 + 修複費用} geq text{保險标的完好價值}

$$

或保險标的因承保風險導緻所有權無可避免地喪失（如被敵國沒收）。

免賠額（Deductible）

部分全損險條款會設定免賠額，即損失需超過約定金額方可理賠，以規避小額索賠成本。

參考資料來源：

英國《1906年海上保險法》（Marine Insurance Act 1906）第56-60條對全損的定義與理賠标準。
中國人民保險公司《海洋運輸貨物保險條款》（PICC Cargo Clauses）中對全損險的責任範圍界定。
國際海事組織（IMO）《約克-安特衛普規則》對共同海損與單獨海損的區分原則。

網絡擴展解釋

全損險是一種保險類型，根據應用場景不同可分為海上保險和車輛保險兩類，以下是詳細解釋：

一、基本定義

車輛全損險
屬于商業車險的一種，當車輛因事故、自然災害、盜搶等導緻嚴重損壞無法修複，或維修費用超過車輛實際價值時，保險公司按投保時的實際價值或合同約定金額進行賠付。
- 全損判定标準：通常為車輛殘值（維修費+施救費）≥車輛實際價值。
- 賠付方式：分為按市場價值賠償或按合同約定金額賠償。
海上全損險
主要用于海運領域，承保因海上危險導緻的船舶或貨物全部滅失，或無法恢複原狀的損壞，分為實際全損和推定全損。

二、車輛全損險的覆蓋範圍

核心保障
- 交通事故導緻的全車損失（如結構損壞、部件滅失）。
- 盜搶造成的車輛滅失。
- 玻璃破碎、自燃等特定附加險（需單獨投保）。
特殊條款
- 全損換新險：部分産品允許在推定全損後置換新車。
- 第三者責任險：部分全損險附帶對第三方損失的賠償。

三、注意事項

實際價值計算：通常根據車輛購置價逐年折舊，而非當前市場價。
免賠情形：若車輛未購買盜搶險、自燃險等附加險，相關損失可能不賠。
賠償流程：需提供定損報告、事故證明等材料。

四、與普通車損險的區别

對比項	全損險	普通車損險
保障範圍	僅覆蓋全損或推定全損	覆蓋部分損失和全損
賠付标準	按實際價值或合同金額賠付	按維修費用或殘值賠付
適用場景	嚴重損壞或盜搶等極端情況	一般事故或輕微損壞

如需更具體的條款或案例，可參考（海上保險）或（車輛保險）來源。