月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

全感覺缺失英文解釋翻譯、全感覺缺失的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 total anesthesia

分詞翻譯:

全的英語翻譯:

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

感覺缺失的英語翻譯:

【醫】 anaesthesia; anesthesia; sensory paralyses

專業解析

全感覺缺失(Total Anesthesia) 指個體所有感覺形态(包括觸覺、痛覺、溫度覺、本體感覺等)在特定身體區域完全喪失的病理狀态。以下是詳細解釋:


一、術語定義與核心特征

  1. 醫學定義

    全感覺缺失屬于感覺障礙的極端形式,表現為特定神經支配區域(如肢體、軀幹)的全部感覺模态功能喪失。患者無法感知觸壓、疼痛、冷熱刺激及關節位置變化。

    英文對照: "Total anesthesia" describes the complete loss of all sensory modalities (somatosensation) in a defined area of the body (Dorland's Medical Dictionary, 32nd ed.).

  2. 與部分感覺缺失的區别

    • 全感覺缺失:所有感覺類型均消失;
    • 分離性感覺缺失:僅特定感覺(如痛溫覺)喪失,其他感覺保留(如觸覺)。

二、神經機制與病因

  1. 神經解剖基礎

    感覺傳導依賴周圍神經→脊髓→大腦皮層的通路。全感覺缺失常由以下病變引起:

    • 周圍神經完全斷裂(如嚴重創傷、神經離斷);
    • 脊髓橫貫性損傷(如高位脊髓完全性損傷);
    • 大腦感覺皮層廣泛性破壞(罕見)。
  2. 常見病因

    • 創傷性損傷:臂叢神經撕脫、脊髓震蕩;
    • 醫源性因素:手術中神經叢阻滞過度;
    • 神經系統疾病:晚期吉蘭-巴雷綜合征、多發性神經炎急性期。

三、臨床表現與診斷意義

  1. 典型症狀

    • 患者主訴患區"麻木如木塊",無法感知針刺、冷熱測試;
    • 伴隨運動功能障礙(因感覺反饋缺失導緻協調障礙);
    • 可能繼發營養性潰瘍(無痛性皮膚破損)。
  2. 診斷價值

    全感覺缺失是評估神經損傷程度的關鍵指标:

    • 若持續超過72小時,提示神經軸突連續性中斷(Wallerian變性);
    • 需緊急影像學檢查(MRI/CT)排除脊髓壓迫。

四、權威參考文獻

  1. 《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》 (32nd Edition)

    Elsevier Health Sciences

    标準醫學術語定義來源。

  2. 《臨床神經病學》 (賈建平主編,人民衛生出版社)

    國家衛生健康委員會"十三五"規劃教材

    神經系統疾病症狀學與診斷标準。

  3. Mayo Clinic《Peripheral Neuropathy》專題

    https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/peripheral-neuropathy/symptoms-causes/syc-20352061

    感覺缺失的病因與病理機制解析。


術語使用場景

該詞主要用于神經科病曆書寫、法醫學傷殘鑒定(如GB/T 26341-2010《殘疾人殘疾分類分級》)及醫學文獻翻譯,需嚴格區别于"麻木(numbness)"等非專業表述。

網絡擴展解釋

全感覺缺失(Complete Sensory Loss)是指在意識清醒的狀态下,同一身體區域内的所有感覺類型完全喪失的病理現象。以下是具體解析:


核心定義

  1. 完全性感覺障礙
    患者無法感知痛覺、觸覺、溫度覺及深感覺(如位置覺、振動覺)中的任何一種刺激。例如,手部若出現全感覺缺失,即使被燙傷或割傷也無法察覺。

  2. 與“分離性感覺障礙”的區别

    • 全感覺缺失:同一區域所有感覺均喪失(如痛覺、觸覺、溫度覺同時消失)。
    • 分離性障礙:僅部分感覺缺失(如痛覺消失但觸覺保留)。

臨床意義


診斷與分類

根據感覺缺失的範圍和類型,醫學上分為:

  1. 完全性缺失(所有感覺均喪失)。
  2. 分裂性缺失(僅深感覺喪失,淺感覺正常)。

全感覺缺失是神經系統功能嚴重受損的表現,需結合影像學檢查(如MRI)和神經電生理測試明确病因。若發現此類症狀,建議及時就醫以排查潛在疾病風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

冰糖不變量賦值優化船漏警器單羽狀的段名多步兒茶紅放射敏感的非難的核同質異能素甲鍺酸基本原子矩陣分塊開價跌落卡太耳氏嬰兒智力等級試驗老年性妄想狂類似的立方厘米歐夾竹桃苷甲普適常數強電流球體形成熱污染上牙槽後支商業英語實發工資額事實上的家庭手足徐動樣痙攣天壤退回貨物