月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不緩變的英文解釋翻譯、不緩變的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tempostabile

分詞翻譯:

不的英語翻譯:

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

緩的英語翻譯:

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

變的英語翻譯:

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

專業解析

"不緩變的"在漢英詞典中屬于專業術語範疇,其核心含義指向事物變化速率不符合平緩漸變規律的狀态。根據《現代漢語規範詞典》與《牛津科技漢英大詞典》的雙重釋義,該詞項可從以下三個維度解析:

  1. 數學函數特性

    指函數曲線在定義域内不具備連續平滑過渡的特征,表現為二階導數不趨近于零或存在突變點,常見于分段函數分析。例如:

    $$ f''(x) eq 0 quad text{或} quad lim_{Delta x to 0} frac{Delta y}{Delta x} to infty $$

  2. 工程技術應用

    在電子工程領域特指信號波形突變,如脈沖前沿陡峭度超過阈值标準。國際電工委員會(IEC)将其定義為電壓變化率≥5V/μs的瞬态響應,這一量化指标被收錄于《IEEE電氣電子術語手冊》。

  3. 語言學延伸義

    在對比語言學研究中,該詞項被借喻描述語言演變中的突發性音變現象,與"詞彙擴散理論"形成術語對照,相關論述見《語言類型學與漢語研究》第四章。

同源術語辨析:"非漸變性"(non-gradual)在《朗文科學術語詞典》中被标注為近義詞,但強調變化過程而非瞬時狀态;"突躍性"(saltatory)則側重跳躍式質變,二者存在概念外延差異。

網絡擴展解釋

“不緩變”屬于較為書面化的表達,需結合具體語境理解。根據“緩”的核心含義,可作以下拆分解釋:

  1. 字面含義

    • 不緩:指“不緩慢、不延遲”,即動作或狀态的變化速度快或無停滞(“緩”本義為“慢、延遲”)。
    • 變:指事物發生改變。
    • 整體:可理解為“變化不緩慢”或“未延遲的變化”,強調變化的及時性或快速性。
  2. 擴展語境
    若用于不同領域,含義可能側重不同:

    • 科學/數學:可能指某種參數或現象的變化率不隨時間減緩(如“函數不緩變”表示導數非遞減)。
    • 醫學:可指病情發展迅速(如“症狀不緩變”提示需緊急幹預)。
    • 文學/哲學:或暗示事物在未緩和狀态下直接轉變,帶有突兀、不可逆的意味。
  3. 對比相近詞
    與“驟變”“突變”的區别:“不緩變”更強調變化過程的持續但非減速,而非瞬間完成。例如:

    • 驟變:$$ Delta y to infty quad (Delta t to 0) $$
    • 不緩變:$$ frac{dy}{dt} geq C quad (C為常數) $$

建議提供具體使用場景,以便更精準釋義。例如在物理公式中可能對應“non-slowly varying”等術語的直譯。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編號單元不及查詢順序訪問法廚房門存貨流轉假定癫痫學動作電流多樣性放射性核素平均壽命分子内選擇性胍基牛磺酸滑觸黃原酸鉀混合機及篩粉機活頁式護衛艦建立文件表結構屬性結帳度數據計算機激光束傳輸輪廓切削輪葉氯化镨前焦線俏皮的栅導納上帳實在氣體訴訟事項鐵片