氣象電報英文解釋翻譯、氣象電報的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 Obs

atmosphere; scene; weather

cable; telegraph; telex; wire
【計】 telegram
【經】 telegram

氣象電報（Meteorological Telegram）是氣象觀測領域用于快速傳遞标準化天氣數據的專用通信形式，其核心功能是将氣象要素編碼後通過電報系統傳輸至氣象機構。以下從漢英詞典視角解析其定義、結構及專業應用：

術語定義與編碼規範
根據世界氣象組織（WMO）的《國際氣象詞典》，氣象電報英文對應"SYNOP code"（地面天氣報編碼），包含溫度、氣壓、風速等18類數據字段。中文定義強調其"區域氣象信息數字化傳輸"的特性，如中國氣象局《地面觀測規範》規定的32位編碼格式。
曆史演進與技術特征
1884年國際氣象委員會确立首個電報編碼标準，采用莫爾斯電碼傳輸。現代版本遵循WMO第306號手冊規定的FM-12格式，數據精度精确到百帕（hPa）和攝氏度（℃）單位，如氣壓值編碼示例：

$$

QFE = 1013.25 , text{hPa} Rightarrow text{電報碼} Q1013

$$
應用場景與數據架構
典型氣象電報包含：
- 站號标識（如58362代表上海虹口站）
- 雲層信息（Nddff組描述雲量與風向）
- 能見度字段（VVVK組以米為單位）
  中國氣象數據網顯示，每小時全球約有5000個陸地站發送此類電報。
現代數字化轉型
2020年後，世界氣象組織逐步推進BUFR二進制格式替代傳統電報，但SYNOP編碼仍作為基準格式在氣象曆史數據庫和學術研究中廣泛使用。

氣象電報是指通過電報系統傳遞的專門用于描述天氣狀況的編碼信息，尤其在航空領域具有關鍵作用。以下是其詳細解釋和相關要點：

氣象電報利用電信號編碼傳輸實時氣象數據，為航空安全、航班調度及旅客出行提供決策依據。其内容通常包括天氣現象、雲層信息、能見度等關鍵指标（）。

傳統電報使用摩爾斯電碼等編碼方式，但現代氣象電報多采用數字化傳輸，結合專用術語和标準格式以提高效率（）。

如需進一步了解具體編碼規則或機場通播案例，可參考航空氣象專業資料或相關通信标準。