混凝土管架英文解釋翻譯、混凝土管架的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 concrete pipe rack

分詞翻譯：

混凝土的英語翻譯：

concrete
【化】 concrete
【醫】 concrete

管架的英語翻譯：

【化】 pipe rack (carrier)

專業解析

在漢英詞典語境中，“混凝土管架”對應的英文術語為“concrete pipe rack”，指由鋼筋混凝土構件組成的支撐性框架結構，主要用于工業廠房、化工廠等場景中承載管道系統并實現分層布管。根據中國建築工業出版社《土木工程材料術語手冊》的定義，其核心功能在于通過模塊化設計實現管道的穩定固定與空間優化。

該結構通常包含三個工程要素：(1) 預制混凝土立柱，作為垂直承重主體；(2) 混凝土橫梁系統，形成水平支撐網絡；(3) 抗震節點構造，确保整體結構穩定性。美國混凝土協會（ACI 318-19）建築規範特别強調，管架基礎需嵌入持力層并滿足凍土線以下深度要求。

在工程實踐中，混凝土管架相較于鋼結構具有耐火性高（可達4小時耐火極限）、維護成本低等優勢，尤其適用于石化、LNG等特殊工業環境。英國标準協會BS EN 1992-1-1規範詳細規定了混凝土管架在荷載組合下的撓度限值應≤L/250（L為跨度）。

網絡擴展解釋

混凝土管架是一種以鋼筋混凝土為主要材料制成的支撐結構，主要用于建築工程和管道系統的施工與固定。以下是詳細解釋：

1.定義與功能

混凝土管架主要承擔支撐和穩定作用。在建築施工中（如混凝土澆築階段），它通過剛性結構支撐模闆和混凝土重量，防止變形或開裂。在管道系統中，它用于固定架空管道，限制位移并承受壓力、熱脹冷縮等載荷。

2.材料與結構

材料：以鋼筋混凝土為主，兼具抗壓和抗拉性能，部分場景會結合鋼材增強承載力。
結構類型：
- 固定式：用于管道或建築中需完全限制位移的關鍵節點，如管道轉彎處或混凝土承重節點。
- 活動式：允許一定位移，適用于管道熱脹冷縮或建築結構變形緩沖區。

3.應用場景

建築施工：支撐混凝土模闆，确保澆築過程穩定（如橋梁、樓闆施工）。
管道工程：架空管道、工業管線的固定與支撐。

4.設計要點

設計時需考慮荷載強度、材料耐久性及環境因素（如溫度、震動），同時需符合工程規範以确保安全性和經濟性。

總結來看，混凝土管架是建築工程和管道系統中不可或缺的支撐組件，其設計需兼顧功能需求與材料特性。