球菱鐵礦英文解釋翻譯、球菱鐵礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chalybite

分詞翻譯：

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

菱鐵礦的英語翻譯：

siderite
【化】 siderite; spathic iron

專業解析

球菱鐵礦（sphaerosiderite）是一種含鐵的碳酸鹽礦物，其英文術語由希臘語"sphaira"（球體）和德語"Siderit"（菱鐵礦）組合而成，指代其獨特的球狀或結核狀形态特征。該礦物化學式為$text{FeCO}_3$，與普通菱鐵礦（siderite）同屬方解石族碳酸鹽礦物，但因其特殊結構常被單獨歸類。

從礦物學特性分析，球菱鐵礦多呈隱晶質或膠狀集合體，表面常見同心環狀構造。其物理性質包括：摩氏硬度3.5-4.5，密度3.7-3.9 g/cm³，顔色從淺黃至深褐色不等，玻璃光澤至樹脂光澤，遇冷稀鹽酸緩慢起泡。美國地質調查局（USGS）礦物數據庫指出，這種特殊結構形成于低溫還原環境，常見于煤層、湖相沉積或熱液礦床中。

在工業應用中，球菱鐵礦作為次生鐵礦資源具有特殊價值。國際礦物學協會（IMA）記錄顯示，其球狀結構增加了礦物表面積，在濕法冶金中更易被酸液浸出提取鐵元素。但因其常與黃鐵礦、褐鐵礦伴生，選礦時需通過X射線衍射技術進行精确鑒别。

地質學家通過球菱鐵礦的δ¹³C同位素特征，可重建古沉積環境。劍橋大學地球科學系研究證實，其碳同位素分餾程度能有效指示成岩過程中微生物活動強度，為油氣勘探提供重要指标。當前全球主要産地包括德國魯爾煤田、中國山西煤系地層及美國伊利諾伊盆地。

網絡擴展解釋

球菱鐵礦是菱鐵礦的一種特殊形态，屬于顯晶質結構，具有以下特征：

形态與結構呈現球粒狀集合體，屬于顯晶質類型（與隱晶質的膠菱鐵礦相區别）。其晶體通常為菱面體，但晶面常彎曲，形成獨特的球狀或粒狀結構。
物理性質
- 顔色：新鮮時為灰白或黃白色，風化後變為褐色或褐黑色。
- 硬度：莫氏硬度4，比重3.7~4.0（隨錳、鎂等雜質含量變化）。
形成環境常見于沉積岩層中，如頁岩、粘土層或煤層内，也可能存在于熱液礦脈中。在氧化環境下易水解為褐鐵礦，形成鐵帽。
成分與用途主要成分為碳酸亞鐵（FeCO₃），理論含鐵量48%左右。當雜質（硫、磷等）含量低于0.04%時，可作為鐵礦石開采。

注：球菱鐵礦與膠菱鐵礦的區别主要在于結晶狀态，前者為顯晶質球粒狀，後者為隱晶質凝膠狀。