船身英文解釋翻譯、船身的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 floatage

分詞翻譯：

船的英語翻譯：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

身的英語翻譯：

body; life; one's conduct; oneself

專業解析

從漢英詞典角度解析，“船身”指船舶的主體結構部分，不包括桅杆、帆、發動機等附屬設備。其核心含義與英文術語“hull”直接對應，具體釋義如下：

一、基本定義

船身 (chuánshēn)

指船舶的主體外殼與骨架結構，是提供浮力、承載貨物及設備的基礎平台。其核心功能是維持船舶水密性并抵抗外部水壓。英文對應詞為hull 。

二、專業細分釋義

1. 結構層面

   船身由龍骨、肋骨、外闆等組件構成，形成封閉殼體。根據《船舶工程術語》（GB/T 12920-2008），船身包含從艏柱到艉柱的連續主體框架 。

   英文定義示例：

   "Hull: The main body of a ship, including the bottom, sides, and deck but not the masts, superstructure, or machinery."

   (Oxford Maritime Dictionary)

2. 功能屬性

   • 浮力載體：通過船身排水産生浮力（依據阿基米德原理：$F_b = rho g V$，其中 $V$ 為船身水下體積）。
   • 空間容器：内部劃分艙室用于載貨、壓載或設備安置 。

三、權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義船身為“船體除桅杆、帆、機器等以外的部分”，強調其物理主體性。

2. 《英漢航海科技詞典》

   将“hull”譯為“船體、船殼”，明确涵蓋幹舷以下主體結構 。

3. 國際海事組織（IMO）文件

   在《國際船舶安全規則》中，船身完整性被列為穩性計算的核心參數（IMO SOLAS Ch.II-1）。

四、術語關聯體系

注：因未搜索到可驗證的線上權威鍊接，本文引用來源采用專業出版物名稱及國際标準編號。建議讀者通過圖書館或标準數據庫查閱原始文獻以獲取完整定義。

網絡擴展解釋

“船身”是船舶的主體部分，通常指船體結構中從船頭（首）到船尾（尾）的整體外殼及内部支撐結構，是船隻的核心組成部分。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   船身是船體除去上層建築（如甲闆室、桅杆等）後的主體結構，包括外殼、骨架、艙壁等，主要承擔浮力、載重和抵抗水壓的功能。

2. 結構與分區

   • 船首：前端部分，設計尖銳以減少阻力。
   • 船中：中部主體，承載貨物或乘客的主要空間。
   • 船尾：後端部分，通常安裝推進裝置（如螺旋槳）。
   • 龍骨：貫穿船底的縱向主梁，提供結構強度。
   • 水密艙：通過橫向艙壁分隔，防止沉沒（現代船舶設計）。

3. 功能特性

   • 浮力：通過船身形狀排開水體産生浮力。
   • 穩定性：船身寬度（型寬）和重心設計影響抗風浪能力。
   • 流體力學：流線型船身減少航行阻力，提升速度。

4. 材料演變

   • 古代：木材（如柚木、橡木）。
   • 近代：鋼鐵（19世紀後主流）。
   • 現代：鋁合金、玻璃鋼、碳纖維複合材料（用于高性能船隻）。

5. 類型差異

   • 貨船：船身寬大，注重載貨量。
   • 軍艦：船身加固，配備裝甲和武器系統。
   • 遊艇：流線型設計，兼顧速度與舒適性。

若需進一步了解船舶工程術語（如“舷弧”“幹舷”等），可提供具體方向補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

螯合物紙比羅特氏絲條迪吉讷指示劑高倍鏡鼓面皮紅光還原紫鍵名假說加壓重整價值連城開放同盟柯克曼三元系可替換裝置濾鼓磨蝕指數耐煙熏色牢度葡糖酸δ－内酯權力機構曲柄箱用油人面獸心人員因素測試散光鏡檢查色鹽食物傳播束帶狀感覺太平洋投影面圖形輸入尾面面積