求救信號英文解釋翻譯、求救信號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 distress signal

例句：

那船發出了無線電求救信號）。
The ship sent a radio message asking for help.

分詞翻譯：

求的英語翻譯：

beg; entreat; request; seek; try

救的英語翻譯：

help; rescue; salvage; save; succour
【法】 save

信號的英語翻譯：

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

專業解析

求救信號是國際通用的緊急通信方式，指通過特定符號、聲音或光波傳遞危險或困境信息的标準化表達形式。在漢英詞典中，該詞對應英文翻譯為"distress signal"，常見于海事、航空及野外救援場景。

國際公認的求救信號包含以下核心類型：

無線電信號：包括"SOS"（摩爾斯電碼···−−−···）和語音呼叫"Mayday"，前者為國際摩爾斯電碼遇險信號，後者根據國際電信聯盟《無線電規則》第32條規定適用于航空及航海緊急呼叫。
視覺信號：國際民航組織（ICAO）規定的地對空信號包括方形中帶圓圈的火焰、橙色煙霧等，手持信號鏡反射陽光也屬于标準視覺求救方式。
衛星定位信號：COSPAS-SARSAT系統使用的406MHz頻率緊急示位标，可通過衛星中繼實現全球定位，該系統已被國際海事組織納入《國際海上人命安全公約》。

中國《國家突發事件應急體系建設"十四五"規劃》明确将121.5MHz航空應急頻率和123.5MHz海事遇險頻率列為法定求救頻段。現代智能手機内置的SOS緊急呼叫功能，其技術标準參照國際電工委員會IEC 62287規範制定。

網絡擴展解釋

求救信號是人們在遇到危險或緊急情況時，為尋求救援而發出的特定标識或行為。以下是其核心含義與分類：

一、國際通用信號
最典型的代表是SOS（），起源于1906年國際無線電報公約組織制定的标準，由摩爾斯電碼中的三短（···）、三長（---）、三短（···）組成，無實際單詞縮寫。日常中被通俗理解為“Save Our Souls/Ship”（拯救我們的靈魂/船隻），但官方定義無具體含義，僅因電碼易識别。

二、信號類型與實施方法

視覺信號
- 光線：用手電筒、鏡子反光或相機閃光燈重複三次閃照（如閃10次燈可能表示緊急求救）。
- 煙火：點燃三堆火或制造三股濃煙。
- 旗語：揮舞鮮豔布料或旗幟。
聲音信號
通過呼喊、吹哨、敲擊物品等發出三次重複聲響（間隔1分鐘），國際山地救援标準為6聲/分鐘。
其他方式
- 高空抛物：從高樓抛擲軟物引起注意。
- 數字通信：撥打緊急號碼（如110、112、120等）。

三、設計原則
求救信號需滿足三個特點：易識别（如SOS的規律性）、可重複（三次以上操作）、環境適應性（白天用煙霧，夜晚用燈光）。建議優先選擇國際通用方式，并根據場景靈活組合使用。