球瓣作用英文解釋翻譯、球瓣作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ball-valve action

分詞翻譯：

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

瓣的英語翻譯：

petal; piston
【醫】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

在漢英詞典框架下，"球瓣作用"可解析為具有球形閉合結構的機械裝置或生物組織發揮的定向控制功能。根據應用場景可分為兩大專業解釋方向：

一、醫學領域心髒學中指心髒瓣膜的開閉機制，例如主動脈瓣通過三個半月形瓣葉（semilunar cusps）的協同運動，精确控制血液單向流動。這種球瓣狀結構可有效防止心室舒張期的血液逆流，其流體力學特性符合斯托克斯定律： $$ Delta P = frac{8μLQ}{pi r} $$ 其中μ為血液黏度，L為瓣膜長度，Q為血流量，r為瓣口半徑。

二、機械工程領域特指球閥（ball valve）中帶有通孔的球形閥芯，通過90度旋轉實現管道流體的啟閉控制。這種設計依據伯努利原理： $$ P + frac{1}{2}ρv + ρgh = text{constant} $$ 其中P為靜壓，ρ為流體密度，v為流速，g為重力加速度，h為高度差。

兩領域的球瓣作用均遵循流體動力學基本原理，差異在于醫學瓣膜具有生物組織的彈性形變特性，而機械球閥依賴金屬/陶瓷材料的剛性密封。

網絡擴展解釋

“球瓣作用”需要結合具體領域來理解，該詞可能涉及醫學器械和生物學結構兩個不同方向，但根據權威性更高的，其核心解釋如下：

醫學領域（心髒介入治療）

在經皮球囊肺動脈瓣成形術（PBPV）中，“球瓣”指用于擴張狹窄肺動脈瓣的球囊導管裝置。其作用包括：

改善血流：通過球囊擴張狹窄的肺動脈瓣，增加瓣膜開口面積，恢複心髒正常血流。
參數選擇依據：手術效果與“球瓣比”（球囊直徑與瓣環直徑的比例）密切相關，需根據患者年齡、病變程度調整，避免過度擴張導緻并發症。
長期療效：合理選擇球囊長度和球瓣比可提升術後中遠期療效，降低再狹窄風險。

生物學領域（參考次要信息）

若指代植物結構（如“球狀花瓣”），其作用可能包括吸引傳粉者、保護生殖器官等，但此解釋與醫學場景關聯性較弱，需結合具體語境判斷。

建議進一步明确應用場景，或參考權威醫學文獻（如來源）獲取更精準的定義。